Page 76 - EV_Magazine_Vol_13.pdf
P. 76
EV Global Trend ߋ Autonomous
ᬫ ㅷㄏ㋣㽰 ⬻㲧o☗⮈ Ộ ⪨ゐ䀻
㮇❧ 㮜⪓ᛇ ⪓⏄⍇ ᗷ⭳ ᠗᳧
rઁ ର ਯ೯ Үాޛܨ ӝࠄ҅ദs ഛjҙ۲ ੌܻ ݅ѐ ହ
ۨ߰ ਯ೯ର ೧ఊ ߑ ١ ࢎߡ ࠁউhউࢎҊ ҅ ҳ୷
㲨⤘ ⟈㱔⤘ 㸔㶬㾀䰍 㟘䥄z䝡㥠z㊴㠥 ㊓ 䳘㇀䊬 ⏴䁕㾀䰍 ⊅㼉 㸔㶬
㾀䰍 㞠㓈㤨⊄ 㝅㴭䳘⪤ 㺈ち㷸⥨ Ⲕ 㴸㺈㸔 㐄㾀㷜⻠ 㷼䯠 ⏔䠹㜰⍤ 㺌㊜
Autonomous ⊄⹍ 㾈㷸⍤ ⎄⺬ 㸀㸔〰⤘ ぐ⊠ 䋁䐠䯤 ㊭䓬㷸⥨
㷸 㶈䯸 㸔㶬㾀䰍 ⒴㊜ 㞠㓈㤨㷜 ޜ⒴㢤⊠㊠ 㥨䀡 㜰㱉䳘ޝ ㄬ⭤ ⥬⍈㱔
⦄䯠 䁄㵔㷈 ⊙䳘䯜⍤ 㸔㶬㾀䰍 㯌㺈 ⊙䳘 䠹䯠 ⒴㢤㢜㴭㞵 㺠⍤ ㊓ 㥤㜴㱉
㝡䝠⍈ 㻴㞵㷈 䐘䁈䯠⥨
⏱䠤⏔䠹㐄⤘ 㷸 ⊝㷄 ✸㴭㷈 䩰䯬䯠 ޜ㺠 䊬 㸔㶬㾀䰍 ⏔䠹㇀ ⒴㍼⍈䴑ޝ㷈
が⺬䯸 ⏱⊄⏔䠹㶈㵔䴐㷜 㥰㷜 ⋴䍔 䏠㼉 䳙㺙䰌⥨⍤ 䁄✠⥰ 㸀 ㊡䲘⥨
㸔㶬㾀䰍 ⏔䠹㇀ ⒴㍼⍈䴑㷄 㸔㶬㾀䰍 㐈㰀㱔 䤽䳘䯸 が⺬⪜⤘ 䌯 ㌙㺙⍈䴑
㷀⻠ ⟈ ⥬㶈⻠ 㸔㶬㾀䰍 ⒴㊜ ⏔䠹㇀䌸⍈ ㊠㺈⎀ 㸔㶬㾀䰍䊬 䳙㜴㷈 㶈䯠
✸㴭㷈 ⥸㯜⥨
䊬 ⍈䴑㷄 ޜ ⟈ 㸔㶬㾀䰍 ⒴㊜ ⏔䠹㇀䌸⍈ 㝅㴭䳘 㥠⦄ ⊠きޝ㷈 㓈㺈
㷀⻠ 䯠⥨
⟈ⓐ䁄 㺈⏱ ⍤㠑⩈⻠ ㊓ 㥠⩈㍈ 㾀㴘 ⋴㺔㱔㞠 㸔㶬㾀䰍 㝅㴭㞠㓈㤨 㺠
⍹ 㸔㶬㾀䰍 㞠㓈㤨 㼉 㷸㝅 ⒴㢤⊠㊠ 㸔㶬䊬 㝅㴭䳘 ㊓ 㞠㓈㤨 ⍤⩈䳘
㶈䯠 㺠⩈z㷼䮈⸀ ⒴㊜ 㳈㓈 㷈 ㄭ䫠⻠ 䯠⥨
䐘䁈㺈⸹㷀⻠⤘ ࣥ㸔㶬㾀䰍 ⏔䠹㇀ 㞠㓈㤨 ⒴㢤 ⍤⩈䳘 ࣥ㸔㶬㾀䰍 ⏔䠹㇀
㞠㓈㤨 㥨䀡䳜⍁ 㻴㞵 ࣥ㸔㶬㾀䰍 ⏔䠹㇀ 㞠㓈㤨 㜰㱉䳜⍁ 㻴㞵 ࣥ㸔㶬
㾀䰍 㯌㺈㞵 ⊙䳘 ㊓ ⒴㢤 㢜㴭㞵 㺠⍤ ࣥ㸔㶬㾀䰍 ⏔䠹㇀ 㝡䝠⍈ ⏰䐙 㷈
㺠㥠䰌⥨
㷸㱔 ⮴⸀ 㴴㞤 㸔㶬㾀䰍 ⒴㊜ ⦄㾕⏔䠹 ⏔䠹㰁㸔 䤽䳘 㞠㓈㤨㳄 ⊝㷄 㱰⊡
㞠㓈㤨㳄 䳘㇀䊬 ⏴䁕㾀䰍 㸔㶬㾀䰍 ⩈㥰㊴⥰ 㞠㓈㤨㳄 ⊝㷄 䳘㇀㊴㠥 㞠㓈
㤨 ⊠㊠䯠⥨
㸔㶬㾀䰍 㴸䰍 䁄㵔⎀ 㯌㺈㷈 㶈䯠 ⩈⻠ ㄬ⥌䞴ぅ Ⓒ⒍ ㍹⏰ 㢠䊴 㷜 㜰䴐
⒴㊜ 㞠㓈㤨㱔 ⦄䯠 ⒴㢤⊠㊠⩈ 䐘䁈䯠⥨
①㺠䤽⻄䁄⏰㷼 㥠㌘㴸䰍䁄⏰ ㊓ ①㺠㸔㶤䤽⏰ 㾕㥰㷀⻠ 㥨䀡㷈 䳙⦄䯜⍤
/ 'MX] 㸔㶬㾀䰍 䟐㤨䤼㌤⭠㷜 ⍤⩈䳘 䐘䁈䯤 㲌㺙㷸⥨
