Page 79 - EV_Magazine_Vol_13.pdf

EV 76 | 77

㜰㱉⥬㷄 ⏱✸ ⊠ 㸔㶬㾀䰍 㥠㌘㴸䰍䁄⏰ 㞠㴼 㝅㯘z⍁⒴ 䦔⏔z䐭㐅z㞼㼉z⎕㾀z
⦄⏰z㺠㾀 ㊓ 㳈㞵䊬 㱉䌸 ⭵㷈 ㊭ㆼ䯸 㸔㶬㾀䰍 ⺌㌬ ⒴㢤⊠㊠㷈 㶈䯠 䲕⺩㊭
㯌 ⭵㷈 ⠀㷜䯤 㲌㺙㷸⥨
㸰 㸔㶬㾀䰍⒴㢤⊠㊠䲅㥤㜰㱉⥬㷄 䁄✠ 㵘 㸀 ⍹㥡 䐠㌘䰌⥨
㜰㱉⥬㷄 㜴㱉㐄 ⎀⒴㐄 ⏱䠤㐄 ⍁䊴䌱 ⊠ 㐄䌜⊄ 㲰䯸㐄䞴 ㍼⌭ 䊭㢜䯠 ޜ㸔㶬
㾀䰍⒴㢤⊠㊠䲅㥤㜰㱉ޝ㷜 ㍸⥨ 㶤⒴㺅㷼 䐘䁈⎀ 㱴⏰㞵⎀㷜 㜰㱉䳘 ⊙䳘 ⭵㷈 㶈
䯸 㥤㞨䯠 ⍹㷹㌙㷼㷸⥨ 㷼⺩㷄 ㊀⊈㱔㞠 㲨⸠ ⒴⊈ 㸔㶬㾀䰍 㥤⒴㢤 ⊠㊠㷈 ⥸
⥽䯠 㜰㱉⥬㸩㷈 䩰䯬 䎡 ㄉ㷀⻠ ⏰㞵⪔⥨
㜰㱉⥬㷄 ⑼⊈ 㐄䌜㍈⻠ 㐈㺌㺅㷀⻠ 䐘䁈⪠ 㸔㶬㾀䰍⒴㢤⊠㊠䲅㥤㜰㱉㷈 䎡⎈ ⒴
䴑z⎄〰䯜⍤ 㜰㱉㞵⎀㷜 ㍸⒍z䳙㜴 ⭵ 㜰㱉䳘 䎍䁈㷄 ㇀⻤ ⍹⍹ ㊀⊈ 䲕⺩㷜 ⊄
⏔ 㱱䯤 ⭵㷈 㾕㺔 䐘䁈䯸 ✜⊌ ⍈䴑㷸⥨
㸔㶬㾀䰍⒴㢤⊠㊠䲅㥤㜰㱉㷄 ⟈ 㶹䯭䲙 0Z 㸔㶬㾀䰍 㝅㴭䳘 ⒴㊜ 㳈㞵
㷈 ㄭ䫠⻠ 㲰䯸㐄䞴 ⟈ⓐ䁄 䎡 㻴 㰹㵔㷸 䢰㸉⪜⤘ ⥨㐄䌜 㜰㱉㷸⥨
㴸㺈 㸔⩝䳘 ⥬⍈⤘ ⥬⍈ 0Z b0Z ⻠ ⏰㐈䯜⤘⧴ 0Z ⥬⍈㐄䞴 㸔㶬㾀䰍䊬
⻠ 㺙㷜䯠⥨
0Z ⤘ 䤽㺙⏰⊈㱔㞠 㺠㰸␐ 㺈䳜 㸔⩝䊬ߤ㴸㺈㸔 㱊㷸 㴸䰍㷸 ⊄⤩䯠 㸔㶬㾀䰍
㷈 㷜㉼䯜⤘⧴ 0Z ⤘ 0Z 㢜㾄㷜 㸔㶬㾀䰍㷄 ㇀⻤ 㷼䮈⸀㳄 㜰䴐 㞠㓈㤨 䩰
䯬䯸 㱴⏰⊠㊠㷈 䯜⌤⥨⤘ 㺙㐄㷜 㺙䋉㷜䁄 ⥸㯜⥨
䲅㥤㜰㱉㷄 㯢㷀⻠ ࣥ䊬⹍㶹䯭 㥤⒴㢤 ࣥ-'8㶹䯭 㥤⒴㢤 ࣥ⩈⻠⏔䠹 㶹䯭 㥤⒴㢤
ࣥ㞠㓈㤨 䋁䐠 ࣥ㝡䝠⍈ ⏰䐙 ⭵ ⦄ 㐈㰀 㾕㥰㷀⻠ 䎡 ⊠ 㞼㐄⎀㺠 䁄㵔
䯤 㲌㺙㷸⥨

䯠䨼 ⎀⒴㺙䠹㐄⤘ 㺈ㆼ⊄ ⎄㺔㷜 ޜ⒴㢤㲅䰩䩍⊄㶈㵔䴐ޝ㳄 㥠㊀ ⎄㺔㷜 ޜ㥠㊀䩰 㸔㶬㾀䰍 ⒴㢤㲅䰩䩍⊄ 㥨㥠
⺀ޝ㷈 ⩝㥠㱔 㴸㲅 㵘ⓐ䁄 䴐㱔 ⋼䍔 ޜ⺌㌬ 㷸㝅 㸔㶬㾀䰍ޝ ⒴㢤㷸 ⏱㊀㱔⌐
⏱㊀㱔 ㉼䓜⤘ 䦐⒍䴬⎀ ⠀㷜
㉼䓤 㢜 㸌⤘ 䦐⒍䴬⎀㱔 ⦄䯸 ⠀㷜䯤 ⍈䴑㷸⥨
⒴㢤㲅䰩䩍⊄⤘ と⟈ ⒴㢤㺅z⍁㺠㺅z㜰䴐㺅 䦐⒍䴬⎀⊄ 䛴 ㉼⸜ 㥤⒴㢤㷈 㞤㺙
㜰䴐 㺈㊜㱔 ㉼䓜⤘ 㲅䰩㷈 㜰㺈㱔 䩍⊄䯜⍤ ⦄㷕㊭㯌㷈 が⺬䯜⒴ 㶈䯸 㥨㥠䯜⤘
㜰㱉㷸⥨
㲰䯸 䩍⊄䯜⤘ ޜ⺌㌬ 㷸㝅 㸔㶬㾀䰍ޝ㷄 㴸㺈㸔✜ 㤽⊡㷜 㻴㸕 㱊㷸 㴸䰍䯤 㢜 㸌
⩈⻡ 㞨⍈⪠ 㲅㱱 Ⲕ⤘ ㆸ㺠䯠 㻴⋸ ✸㱔㞠 㸔⩝䊬 㤨㤨⻠ 㾀䰍䳜⍁ ㄬ⥌䞴ぅ⎀
⩐㊠ 㝅䳭 ⦄㷕㷈 䯤 㢜 㸌⤘ 㸔㶬㾀䰍 ⒴㢤㷸⥨
㷸 ⒴㢤㷄 㾀䰍䳜⍁ ㊓ ⏔䠹 㰁㸔㷜 㷸⩝ 䨼㷜 䀡䁈䯜⍤ 㸔⩝䊬㳄 -8 㷼⍹䁄⤩
⭵ 㜴㱉 㺈㊜㱔 䛴 㲅䰩㷈 ㉼䓤 ⌇㷀⻠ 㲌㝅⪜䁄ぐ 䯸䜽㷀⻠ 㷼䯠 㯌㺈 㶈䲕⎀ ⊠
㷼㺙㍸ 㶤䐠 ⊄⤩㞵 㜰⍤㱔 ⦄䯠 䋉㸈㠐㸰 㐌ㄉ䳙㞵 ⭵㱔 ⦄䯠 㴴⺨⩈ 㻸㸰䯠⥨
⎀䯝⒴㢤 ㊓ 㷼ㆼz㜰䴐 㐈㰀 㺈ㆼ⊄⻠ ⏰㞵⪠ ޜ⒴㢤㲅䰩䩍⊄㶈㵔䴐ޝ⤘ ޜ⺌㌬ 㷸
㝅 㸔㶬㾀䰍ޝ ⒴㢤㷸 ⍁㺠z㜰䴐zㆼ䳘 ⭵ ⊅ 㐄ㆼ㱔 ㉼䓤 㲅䰩㷈 䩍⊄䯜⍤ ޜ㥠㊀䩰
⺀ޝ㷄 㥠㊀ 㸉㸩㱔㞠 ⒴㢤㷜 ⒑㺙㺅z㐄㺙㺅 㲅䰩㱔 ⦄䯠 㯈㷸⮘㰸㳄 㺙䋉 ␐⍤㜰
䯱㷈 㺠㥠䯠⥨
㶟㎸❧ _ HY#LHYH[SR RUJ