Page 57 - EV_Magazine_Vol_13.pdf
P. 57
EV 54 | 55
㐄䞴 㺈⒴㸔⩝䊬 㸔㶬㾀䰍 㸔⩝䊬 䏠㥤 䤼⸠⭠㱔 ほ㽃 㝼ㄣ≃ ㋣⒐☂ᛇ ㅯ 㽃Ⅳ᳧ ⲋ⎯㲟⒏⠳
ぢ⤘ ⏔㶥㷈 䁈䰍 㾕㷸⥨ ⎓㳗ᛜ㽀❧ㄿ ㅷㄏ㋣㽰ⳃⲋ㭃ᝓⳋㅛ Ď㈃ 䁳
⒴⍈㥠㤨䟠⮘㸔㷼䤼⸝㷜 ⍁㴴 㤨が䤼䦭䠤〰 ⒴⍈⍹ ᚤ᠗ᶫ ㅷㄏ㋣㽰 ⳋ㎄ 㘳⎗㎧ď⾷ ⬇ㇼḃ ᙪㄧ ⾛
䯝㷈 㷕㴭䯠 㥠㤨䟠㐈㰀㱔 䤽䳘⪜㰸㸌㷀ヴ ヘ䓸䤼⻠ ᾋ ㄿ◟ᗧ ㅯ᩿
⥍㤨⍹䯝䤼⸝㷄 ⻠㎋ ⭠⻤ 㷜 ⏔㶥㱔 䤽䳘⪀ 㸌⥨ 䯠⸀⦄䯝⏔ 㸔㶬㾀䰍 ⩝㯈〰 *0)8%C%(䦄㷄
Ⲕ 㥤㠐㸰⍹䯝䤼⸝㷜 ⍁㴴 ㊴䞴〰 㥤㠐㸰 䳘䯝㐈㰀 ⟈⩈ ⏱䠤㐄 䋁㸕㸔⩝䊬⦄䴐 㸔㶬㾀䰍 㐄ㆼ 㱔 䌯 䐠
㱔 䏠㺅䳘⪠ 䕨〰䛜⺁㷈 㴸㲅䯜⍤ 㸌⥨ 㷸䌜⺀ 䊬㜴 㺈䯜㱰 㳈㾀 䯜⍤ ⮘㸔㷼 㴴㢜㝅㷈 㢜㝅䰌⥨ ⏱䠤
㱉䲅ㄉ㱔 ぢ䐴 ⊅ 䤼⸝㷸 㤨が䤼ㄬ㓐〰䥴㱔 㺅䯭䯠 ⊅ 㐄 ⦄䴐⤘ 㺈⏱㷜 ⦄䯝⏔㱔㞠 䊼⊄ 㥤䌱㷈 ㊟⍤ ㊠䫠
㐈㰀⻠ 䤽䳘⪠ ⏔㶥⎀㺙㷈 が⺬ 䴬㶬㺅㷀⻠ 㴸㲅䯜ヸ 䩍⊄ 䠹䯜㱰 ⊠㷜 䊼⊄䦄㷈 㞤㺙䯠⥨
㞠 㥠➌䁄 ✸⍤ 㸌⥨ *0)8%C%(䦄㷄 ⊙㵔⩈㱔㞠 㶤㸀䯜⌐ 䐠㺈␐㷈 䴑⭡
䰌㷈 㙔 㯈⥌⸀ 㓈㢜⩈␐㷜 㜰ぁ⦄㱔㞠 䐠㺈䯜⤘ ⦄
䯝㷀⻠⤘ 㶤㸀䰌⥨ 㸔㶬㾀䰍 ⒴㢤㱔 ⦄䯠 䯠⸀⦄ 䯝
᳧㽃◣⦷⎳ ⼫ᲯⅣ ⬟ᚫ ᗧ ៧≃♳ 〫⬘ 㝡⭨㷜 㥨⺩㷸 䛰⌐ ⠖㯈㻐㷐㷈 㷜㉼䯠⥨
㘏 ⾬㚛ịㅛ ㅛᝓ᷀⬘ㄣ≃ Ď᷀䀻ď⍣ ᙟᛇ 㝻 ⍁⒴⩈ 㸔㶬㾀䰍 㥨䀡 䋐〴䁄⤘ ㉼⸜ 㸔㶬㾀䰍 㝅㴭䳘
㎫ ᶫ⍣ ᗧ㼿ᛇ ㅯ ㅛ⇗ ⳃㇷ⾷⬃ ⲋ⎯㲟 㶈䯜㱰 䯈㴘䯠 ⒴㢤㷈 ⊠㊠䯜㱰 䦔⏔㷜 㥨㺠 ⩈⻠
ㅷ᷀㘏ᛜ㽀❧ㄿ ⿔㽇ㅛ ⏋ ㋸ほ㼿 㽀❧ᗧ 㱔㞠 㥨䀡㷈 䁈䰍䯜⤘ ⎀㺠㷸⥨ ⦄䯝㱔㞠⤘ 㷼䯜⦄
㎧㾌㼿ᱻ ⒐㹃ᱻ 㯈㾀⦄ 䯠⸀⦄⊄ 㞤㺙⪀ 䎡 ぐ㵔㷜 㥨䀡 䁄㵔⒌
䊬㜴㱉䲅ㄉ㷜 䤽䁙㷄 㓤⿸⌐ ㍄䳘䯜⤘ ⌇㷸⥨ 䯝⏔ 㷈 ㊟㯜⥨
⤘ と㴴 ⤔〴 㺈䠹㺅㷼 㥠㤨䟠㷸ヴ ⒴㱉㷜 ㍄䳘 ⮴ 䯠⸀⦄⊄ 㸔㶬㾀䰍㷀⻠ 䤽䳘 䁈䰍䯜⍤ ⥨㰕䯠 䮈⻠
⸀⊄⒴⊄ 㰸⺨㴼 㢜 㸌⤘ ⌇⩈ 䲈㥨㷸⥨ ⑼⸬㷈 䠹䯜㱰 㷼⺩㷈 㰕㞵䯠 ⌴⎀ 䯝㝡⭨㷜 㥨⺩㷸
⮴⸀㞠 䯝⏔⩈ 䦐⎸㺅㷼 䲅㥤㷈 䠹䯜㱰 ⒴㱉㷸 㵔䯜⤘ 䰩㝅⪜㱌㷀ヴ ⥬㢠 㸔㶬㾀䰍 ⏔㶥㙔 㯈⥌⸀ 㥨㺠 ⩈
㷼㸰 㰕㞵䯸㰀 䯜⤘ 㥠㺔㱔 㳄 㸌⥨ 㷸 㶈䯸㞠 䯸㳼 ⻠㱔㞠 㸔㶬㾀䰍 㸔⩝䊬 ⏰䲈 ㊓ 㴸㴭䯜⍤ 㱴⏰⊄
㺈⒴㸔⩝䊬 㐈㰀㷜 㞵⍹㺅㷼 㤨䝄䤼㱉㱔㞠 䯈㴘䯠 㷼㸰 ⊄⤩䯠 㢜㾄ⓐ䁄 㞵㸩䯜⍤ 㸌㷐㷈 ⦄✸㳼㱔 ⊅㷼㥠䜬
⭨㷜 㱱⹍㱔 ⦄䯠 㐈㞡㷈 ⟈⩈㐄䞴 䁈䰍䯸 㳘⥨ ⒴䴐⊄ ⪔⥨
㺈⩝䳘⻠ 㷼䯜㱰 㸔⩝䊬㷜 㝅䬌⒴䴑 㺠䬌 ⍈䴑 㝡㜴
㷸 ⒴㻸 ✸㱴⒴⎀ 㾕㥰㷜 㸔⩝䊬㳄 と㴴 ⥨⿸⥨ Ⲕ䯠 ⍹
㴭 䮐ⸯ䪀㷜 㜰㴭㷀⻠ 㸔⩝䊬㷜 㝡䝠⍈⊄ 㓤⿸⌐ ㍄䳘 ㅛ⾷ ⽅⬃ ㅷㄏ㋣㽰 ㄈゐ 㻳→㷣ㅟ ĎD0$3ďᛣ
䯜⍤ 㸌⥨ 㷸䯠 㝡䝠⍈ ㍄䳘 䯝㝡⭨㷸 ⍁䱜䯸㰀 䯜 ᝓ⍣ ᘃ☃㽛 Ď$, ⾸ⲋ㷓㤻⎓⼫ ď⾷⬃ ⬇⛛
⒴ ⯐ㆼ㱔 ⢈⏰㍸⥨ 㓤⿸⌐ 䯠⸀⦄㱔㞠⤘ ⮘䁄䞼 䤼㶌 ⿓ 䀟㶰ㄫ ☂⼿ᱻᵗ ⾛ᾋ 㻫≃ㅟᗧ
㷈 ⒴㊜㷀⻠ 䯜⤘ QSFMPMX] X[MR ⏔㶥㷈 㥨㥠䯜⍤ 㸌⥨ ⏱✸ ㄬ㓐〰䥴 ⒴㱉⭨㱔⌐ 㴴㢜䯠 㷼⺩㷈 ⍹⒍䯜⍤㸔
⊄㝅⍹⊈㱔㞠 䯝㝡⭨㷸 㞨⍈䯜⍤ 㻴ぁ䯜⍤ ⮘㸔㷼㷈 E1%4 %- 1SFMPMX] %GGIPIVEXSV 4PEXJSVQ 㷈 ぐ
䯠 ⬨㱔 㥠㈰⺌㷸㟜 ⎀㺙㷈 ⋴䓜⍤ 䁅㺕 㝡㜴䯜⤘ ⍁ ⩈㳄 䯬╜ ⏰䐙䯜⍤ 䁄㱱 ⍤⏔ ⦄䯝㝡㷈 ⦄㝅㷀⻠ 㷼
䱜㷈 䯸 ㍸⩈⻡ ⏔㶥 䮐ⸯ䪀㷈 ⏰㞵䰌⥨ 㷸 ㊘䝙㷀 ⍹ 䁄⤩ ⒴㊜ 㸔㶬㾀䰍 ㄬ㓐〰䥴 ⏔㶥 䮈⻠⑼⸬㷈 ⊠
⻠ ⥨㰕䯠 㷸ㄬ㓐〰䥴 㺈ㆼ⊄⭨⎀ 䲕㱉 䯤 㢜 㸌⤘ 䕨 ㊠ ⟈ 㵘㐄䞴 㴸㲅䯜⍤ 㸌⥨
㈨⥌䥴 ⏰㞵䯸 䯝㝡⭨㷜 㱱⹍ 䰩㝅㷈 㷸⛐ 㢜 㸌⩈ 㲰䯸 ⏱✸ ㄉ 㷸㝅 ⏱㳼 ㄉ 㷸㝅㷈 ⏔㶥䯸 㞼
⻡ 䯜⍤ 㸌⥨ ⍈㺅㷼 㸔㶬㾀䰍 㐈㰀㷜 ⏔㶥䮈⻠⑼⸬㷀⻠ ㊠㺈 㥠䖠
䯝㐄⊄ 䁄䰩䯜⤘ ⏔㶥 ㄭ䫠⤘ 䯝㝡⭨㷸 㺈⩝䳘 ⒴㢤㷜 ✜⊌ 㲌㺙㷸ヴ ޜ%- 㱕㤨䩰 䗘〰㯈 ޝ㱔⤘ 㷼⍹䁄
⍁㹅⺩㷈 ⊄㥨 㢜 㸌⩈⻡ ⏰㞵⪠ ⏔㶥䳜⍁㱔㞠 䁅㺕 ⤩ ⒴㊜ ⏔㶥㴭 ⏔㍸㸰 㺈㥠䰌⥨
⍁䱜㷈 䠹䯠 䁄㠑 㞵㸩㷸 ⊄⤩䯠 㷼㸰 㰕㞵㷸⥨ E1%4 ⏔㶥⎀㺙㷜 䤽䁙㷄 ⮘䁄䞼 䤼㶌 ⒴㢤㷈 䳠㴭
䯜㱰 䯝㝡⭨㷸 ㄬ㓐〰䥴 㞨⍈㳄 㺠㸕 ⑼〰⍤ 㸔㶬㾀䰍
䮈⻠⑼⸜㊑㷈 㲬⸀㷼㷀⻠ 䯤 㢜 㸌⤘ 㶤㸀䯠 ⎀㺙㷸⸀
◟ⅿ 㡃䀿ᚤ㘏≃ㄿ ㎫䀻 ᛣㇼ⾷⬃ ㅷㄏ㋣㽰ㄧ ㋸ ⤘ ⌇㷸⥨