Page 26 - EV_Magazine_Vol_13.pdf
P. 26
EV Global Leader Hyundai Motor Group
ᬌ㳗ể ⬃⠫ⲋ ⚧ㅛ 䀼᳧᷿ᛇ ᛇᶫ䀻᷿᠗ ⪗⾬ 㿫ㆌ⾷⬃ᱻ ㈃㉗ ≃⛮ㄫ ⠫≖㽛 ┣⌿ ゛
ル㽛⬃ᱻ 㝃㚏ㄿ ㅟ㎧ ◶ ㈃⾛ ᠗Ⰷㅛ 㼫ほ ⮈ ≃⛮ Ộㅛ ⎓ 䁃ゐ᷿ᱻ ⪨䁐ㅛ ᗫ㽃
㼿 ⼯ ◶ ㎧シ 㿓ⲋ㣧⾛⦷ ⼫ᲯⅣ ᛜ⪓ 㿫ㆌ
㲠䅯 ≃⛮ ᠗Ⰷㄧ ᗨᗨㄿ ❧㹯ㄫ 〫⚤㼿ᙳ ㈃ ㆓᪃ ᝓ䀟 ᘃㅟ ⠫⬃ Ộ ❫⽣⾷⬃ㄿ ⬃⠫ⲋ ≃
⾛㽛⽣ 㼿ᱻ ᙪㄧ ┣≇ ㋣⚧ㄿ ⪨䁐 ⚧䀻 Ộㄫ ⛮ ⯿ほᶫ 㾌䂫 㩓ᙳ ㎄ᗧ㽇 ᙪㄣ≃ ⪨ḃ
㍰ᗨ ᗷ㎧o᳧ㄸ㼿ᱻ ᗨ㉬ ᠗Ⰷㅛ ㄜ㽐ḃ ⿔ 㿫᳧㘏⋠⾷ ⍛ ᬫ ⾜ ᳓⇓ ⯿
ㄣ≃ ◟ⅿ ⒏⠳⎓㳗 ◶ ⒏⠳⎓㳗 ⬃⠫ⲋ ❫⽣ ㋧ㄿ ⬟ᚫ ≃⛮ ⳃㆌㄧ 㶰ះ ⬘ㆌ⍇ &$*5
〧ㄿ 㷔ㄧ ⳃ㎧ᗧ ᠗᳧ḃ ┣⌿o⬃⠫ⲋ ⍣ ᠗≄ 》ᱻ ᬫᠳ㎧ᱻ ㄿ ᭹
Ộ ᗨ㉬ ⪗⾬ㄣ≃ㄿ 䀼ㆌᶫ ゐㅛ㼿 ㄧ 㶰ះ ⬘ㆌ⍇ㄫ ᠗≄㽛 ⾜ ᳓⇓ ៃ
㝃៣ ៧≃♳ ≃⛮ ⳃㆌㄧ ⬘ㆌㄫ ᙗỔ㼿ᛇ ㅯ ⒏≃ ⳃㆌㅛ ⬘ㆌ㽇 ᙪㄣ≃ 㠈ḃ
⬟ᚫ ᗨㅛ ᛇ∠䀻 Ộㄣ≃ ᭟᷀∌ 䀼⛛⾷ ᶫほ㪧⍣ ⠫≖㽃 ᳂⪗o䀣o㷓ể Ộ ៧≃♳
⾛∋ェㄫ ᚑᛇ ㅯᛇ ⳇ㉬㤻≃᩿◻ㅛ⇓ⲋᗷ 〫⬘㘏 ⾬㚛 㤿㳗ᬏ㪯o⛛ⱓ Ộ ❧㹯 ⾬㚛 ≃
㎄ 㤻≃᩿ 㴓ᵗ◠⾷ Ⅳ ᚤ㈃o⪓䁳 䁃᷀ ㎧ⲋ㳘ⲋ〧 ᘀㄧ ┣⌿ ⾬㚛ịㅛ ┣⌿ ㅷ᷀䀻
◿ㅛ 㤿㫄㲟 &RQWDFW ⾷⬃ ⾟㫄㲟 8QWDFW ┟ ᠗⾬ ㅟᛜ㎧ ◶ ≃⛮ ⾬㚛ịㄫ ㅟ⯿㼿
≃ ⡇⍛ᙳ ⚧⒏㼿ᛇ ㅯ⾛ ≃⛮ㄿ 㼫ほ⬘ㄧ ᴻ ᙗ᩿ ᛜ᷀ᝓ⍣ ㎫㽰㼿 ≃⛮ ⳃㆌ⾷ ⽅
᭹⼫㎧ᛇ ㅯᱻ 㝻⬟ 㰯 ⃗⾛ịᛇ ㅯ
⬟ᚫ 㮘 ⯿㋧ ᠗Ⰷ∌oㅟ㻫Ⅳ ᗽ㞗
◟ ㋣ほ ≃⛮ 㩛⇓ⲋ㬗⾷ ᙗㇷ ⛛ㄇ
㿫᳧㘏⋠ㄧ ≃⛛㳘ⲋ ❫⽣ㄿ 㷔ㄧ 䁃ゐ⬘ %LJ 'RJ ď⍣ ᘃ☃㽛 䀻㈃ᗧ ᷷
ᛣ ◟ⅿ ⬘ㆌ ᗧ⬘⾷ ㋣⒐㽛 ⛛ⲋ㬛 ㅛ ㅛ䂫 䃏⼓ ェ㎨ㅫㅛ ㅷⲋ⇤ᛇ ⡇⍛ ┛ᙳ
◠ⲋㄿ ㅟ⯿⍣ 㝻㎫㽯 ᠳ㎧ ㋫ㅟ ㉘ ⛛㽰 ≃⛮ Ď⎓㲧 ᶫ /LWWOH
ᗨ ❫⽣⚫ ⯿ㄿ ᠗⾬ᛣ 㿸⾬㼿ᙗ᩿ ⿓⇓ ᠗ 'RJ ď Ď㠿㪧 &KHHWDK ď Ďⲋ㴆 6SRW ď Ộㄫ
⾬ㄫ ㅟ⯿㼿ᱻ ᙪ⛛ 䃏⼓ ᴻ 䂏ㄏㄣ≃ ≃ ᛜᘃ㽃 ◻ ㅯ
⛮ ⳃㆌ⾷⬃ㄿ ㅟ㎧ᶫ⍣ ㉗᠗⾷ ᝓ㝼㽇 ⯿ ㅯ 㲠䅯 ᬫ❧㬗ᱻ ⪓ⅳᛣ ᘀㅛ ㉘ ㎨⎤ ⛛
ᱻ 㳷⾷⬃ 㽰ㅛ ᗧ㽃 ≃⛮ㅟ Ď⼫㲧Ⅳⲋ $WODV ď⍣ ⬇⛛
⛛ⲋ㬛 ㅛ◠ⲋᱻ ㅛ◟ ≃⛮ ゛ゐ⾷ 㼫⯿ ㄣ ᬫ⾷ᱻ ┣ᝓ᩿┛⬃᠗ ᛜ㋸㈃⠫
ㅟ ㅷㄏ㋣㽰 ⛛㽰 oㅟ㎧o㈃⾛ Ộ ㉬㽐ㅟ Ộㄿ ᛇ᪃ᶫ ᷀ㅸᠳ㎧ ᗧ㼿ᶫ≄ ⾬⇯ㅛể
㠈⾷⬃ ⬟ᚫ 㝃ᛇㄿ ᠗Ⰷ∌ㄫ ⛛ㄇ㼿ᛇ ㅯ 㼿ᱻ Ộ ≃⛛㳘ⲋ ❫⽣⾷⬃ ⼼ᶫㅟ ᠗Ⰷ∌
ᱻ 㶰ᗧ⍣ ☂ᛇ ㅯ ㄫ ㅷⅸ㼿ᛇ ㅯ
⛛ⲋ㬛 ㅛ◠ⲋᱻ 㡛ᬋ᠗⑃⇗᳧〧 ⪓㝻 ῷ ┣ᙛㄫ ㎸ᛇ 〕 ⯿ ㅯᱻ ┣⌿ゐ ≃⛮ㅟ
⬟㠇ᛜ᳧ 0,7 ㄿ ⯿≃ ㆓㎨㽯ᴿ ⎯㩓 ⇯ㅛ 㼤 3LFN ◻㨛ᗧ ᳓∋ ㎨ㇸ ┣ᙛㄫ ịᛇ ⒐
♫㲟 ᳧㹃ᗧ ᬫ ᳧㽀 ⚋㙿≃ ⳃㅸ㽛 ㎧ᠳ㎧ ㅷㄏㄣ≃ ㅛ᷀㽇 ⯿ ㅯᱻ 㽟ị
ᬫ ᝓ៧ ᬫ ⭳㻫㲟☬㩓⋠⾷ ㅟ +DQGOH Ộᶫ ⬇⛛ㅛ ≃⛮ ⪓⾬ㄿ ⿔ㄫ
⯿᷷ㄣ ⽸㼿ᛇ 㿨ⳇㅟ ≃⛮ ᘃ☃≃ ⬟ 䅯ᛇ ㅯ
ᗫㄿ ㋣⒐ㄫ ☂⼫〻 ⛛ⲋ㬛 ㅛ◠ⲋᱻ ◟ ᳧ ≃⛮ 㩛⇓ⲋ
ᬫ ◟㽔ᛜ㋣ 1$6$ 㼿♫ể᳧ Ộ 㬗 ⛛ⲋ㬛 ⳋ⎓㤿☟⎓ 㼣㠇♫ ㋸ ⛛ⲋ㬛
ᛣ ㉘ ⛛㽰ㅛ ᗧ㽃 ゛⮈ゐ ≃⛮ Ď⠬ ᶫ ⛟⪓ ᛣ ⳋ⎓㤿☟⎓ ㅷ䁳⪓ 㪋ᬋ⎯ ⳃⲋ㭃㍯