Page 50 - EV_Magazine_Vol_21.pdf
P. 50
Global Focus 㤡䛰䓸㍼䟐䛰⠄⻠䁄
㺈⒴㌈㤨㴭 㤨が䤼 䐭㺈 㥠㤨䟠
䦰䞴⑼⸜䮈 ⒴㢤 ⒴㊜ 㥠㸩 㞤⩈
䁄㠑㺅㷼 ⊠㊠⎀ 㸉䀡⪠ ⒴㢤㷈 I ㄬ㓐〰䥴 㶈䯠 㝌⻠㴸 㠘⽬㟜㷀⻠ 㥤㠑䯜⌐ ㍄䳜䯜⤘ ⤩⺩㷸
7GLYRO㷜 㞵⍹ 㓈⌴㷸⥨
㺠䬌 ㍄䳜㷜 㲌㥠 㾕 䯜✜⻠⤘ 7GLYRO 7QEVX 'LEVKMRK 㥠㤨䟠 㾕 䯜✜㷼 䦰䞴⑼⸜䮈 ⒴㢤㷈 ⒴
㊜㷀⻠ 䯜⤘ 㺈⒴㌈㤨㴭 䐭㺈 㥠㤨䟠㷈 ⭨ 㢜 㸌⥨
㊴䞴〰 ⏰⩝ 䊬⹍ 㺈⸹ 㜰㱉 㐈㰀 䋉㸈㸔㷼 8MQS 7XEYFEGL⤘ 䦰䞴⑼⸜䮈 ⒴㢤 ㍄䳜㱔 ⦄䯸 ޞ㴴
〰⤘ と㴴 䎌⒴ ⥬⍈㐄䞴 㝌⻠㴸 I ㄬ㓐〰䥴 㠘⽬㟜 ⊠㊠㱔 㺈⺩ 㺈㠥 ㊓ 㸰⽐ ⒴㢤㷜 䯹㥰 㱱⹍㷈
⩈㸉䰌⥨ޟヴ ޞ㷸㺠 ㌈㤨 ㊓ 䐭㺈㥠㤨䟠 ⍤⊡⭨㷄 㴴〰 䦰䞴⑼⸜䮈 ⒴㢤㷈 ㊘䝙㷀⻠ 㥠㸩㷈 㞤⫔ 䯤
㢜 㸌⤘ 䲠䝡㷈 ㎀ 㢜 㸌⥨ޟ⍤ ご䰌⥨
7GLYRO 7QEVX 'LEVKMRK 䐭㺈 㥠㤨䟠㷄 㺈⒴ 㸔⩝䊬㱔 㝌⻠㴸 㱔➌䁄 ⍹⒍ ㊭㯌㷈 㺠⍹䯜⍤ 㸌⥨
7GLYRO㷜 㺈⒴ ㌈㤨㴭 䦰䞴⑼⸜䮈⤘ 䲈㸰 㞼⍈ ⊠⏱ ⊠ ⩈㥠㱔㞠 㜰㴭⪜⍤ 㸌⥨ 7GLYRO
7QEVX 'LEVKMRK 㥠㤨䟠㷈 㜰㴭䯜ヸ 㴸䰍 ⍁⻠ 䊬⍤䁄 㶈䓜㱔 㝅⎄㱊㷸 ㊴䞴〰 㸔⩝㷀⻠ 䨼
〰䯜⍤ 㯌㺈䯜⌐ 䐭㺈䯤 㢜 㸌⥨ 䦰䞴⑼⸜䮈⤘ ㌈㤨㷜 㝅⥬㐄✜ 䐭㺈㠐㱔 㸩䊭䯤 㢜 㸌⥨
7GLYRO 7QEVX 'LEVKMRK㷜 䲠䝡㷈 ㊟⤘ ⌇㷄 㴸㠥 䴐㜰ぐ㷸 㯈⥌⥨ 8MQS 7XEYFEGL ޞ䁄㱱 ⦄
㾕⏔䠹㱔㞠 ⦄䲙 㜴㱉㴭 䊬⹍㱔 㷸⿸⒴ⓐ䁄 㴴〰⤘ ⥨㰕䯠 䊬⹍ 㶤䲙㱔 ⦄䯠 㺈䌸 ㌘㶈㷜 ⍤㠑 䐭
㺈 㥠㤨䟠㷈 ⥨⽬ヴ ⒴㻸 㷼䮈⸀㱔 䠹䯭⪤ 㢜 㸌⥨ ޟ⍤ ご䯠⥨
0EXIRX ,IEX 'EVFSR 6SXSV &ERHEKIW %PYQMRMYQ +VETLMXI &EWI 4PEXI
㾀㶤䯜⭳ 㤁⌐ 䯜⤘ 㺈⒴䊬 䐭㺈
⥨㰕䯠 䊬㼉㷀⻠ 㓤⿸⌐ 䳙㜴㞼
7GLYRO 9RHIVFSH] 'LEVKIV 㺠䬌 と⥌㺄㷼 %LQEH /EQEV㷄 㯢㷀⻠ 㺈⒴㸔⩝䊬 䐭㺈㷸 㾀㶤
䯜⭳ 㣰㵐䁌 ⌇㷸⸀⍤ 䳙㥤䯠⥨
%LQEH /EQEV㷄 ⟈㐄䞴 㺈⒴䊬㴭 㸔㶬 ⒍㠑 䐭㺈 㥠㤨䟠㷜 㺠䬌 ⊠㊠㷈 㾀⩈䯜⍤ 㸌⥨
9RHIVFSH] 'LEVKIV㷄 䊬⹍ 䯜㐄㱔 㸩䊭䯸 ㄋ 㐈 㯌㱔 ⥨㰕䯠 䊬⹍ 㶤䲙㷈 䴬㶬㺅㷸⍤ 㯌㺈䯜ヴ
䨼〰䯜⌐ 䐭㺈䯤 㢜 㸌⩈⻡ 㞨⍈⪔⥨ ⟼ヸ㱔 㢜✭䯤 㢜 㸌⤘ 㤨が䤼 䐭㺈 㥠㤨䟠 䊬⹍ ㊘⥩㱔 㸩
䊭⪠ ⩈䜽 ㄬ⭌⻠ 㷼䯸 䎌⍤㠑 䐭㺈㷸 ⊄⤩䯜⥨ 㷸⤘ ㊴䞴〰⊄ 㳈㺈丌 ㊭㺈⪠ ⍁㴴㱔⩈ 㸔⩝ 䐭㺈
㺌䊬 ⥬ ㄋ 㐈㷀⻠ ⥬䐙䯤 㢜 㸌⍤ ⥨㰕䯠 䊬㼉㱔 㤁⌐ 䠹䯭⪤ 㢜 㸌⥨
%LQEH /EQEV㷄 ޞ㴴〰㷜 ㄭ䫠⤘ 9RHIVFSH] 'LEVKIV㷈 㜰㴭䯸 L ㊴䞴〰 㺈⒴ 㸔⩝䊬
㐈 㷸✸㱔 㱔㞠 ⓐ䁄 䐭㺈䯜⤘ ⌇ޟ㷸⸀⍤ ご䰌⥨ 䲈㸰 䮈⻠䠤䝄㸉㷄 ⩉㸀 ㇀ 㟀䞴
㱔㞠 I 䤼 㱴⏰ 䮈⻠㺡䤼 1)+% 0%()2㷈 䠹䯜㱰 䟐㤨䤼⪜⍤ 㸌⥨