Page 67 - EV_Magazine_Vol_21.pdf
P. 67
EV 64 | 65
⍤⊡ ⍁䱜 䳙⦄ 㶈䯸 が⺬⪠ が䖄䦉 䳠⩝㷄 䩱㊠㺅㷼 ㊜㷕㷈 ⛐㰸❌⥨ 䁄✠
䯸 䌜㷐 䓱䯠 䁄䮈 㲨➌⭨㷜 㺈㴭 ヨ㌈㥱 ޜ䁄䮈 㵬㷸㒐ޝ㱔⤘ 㰁 ㄉ 㷸㝅
㷜 㲨➌⊄ ⊄㸉䯜ヴ ⥽䎌 ㄭ䫠 㰸➜㱌⥨ Ⲕ䯠 㷸⭨ 㾕 㱰 ㄉ㷸 ⊙㵔
⩈ 㰕㰕㱔㞠 ⊠䏠⪠ 䁄䮈 䔤䮈㱔 䊼⊄䯸 㱸㺙㷈 ✜⢸㷀ヴ ޜ䁄䮈 㳄㸀⭠ 䤼⺌㸀ޝ
㷈 䠹䯸 ⏱✸ 䏠䎌⻠ 䯭㌙㺅㷼 䤼⺌㸀 䗘㤨 䀔⍀⥨
㤨䟘⸄䥴㤨 䗘〰㯈⤘ 䁄✠ 㵘 ⒴㻸 䯠㐌ㄬ䞴㤨⊄ 㴸㲅䯜⧜ 䫼㻴㳄 㥠䤼⻠
㱩 (7 㒐⸠⭠㷜 㓈䀌⥌㤨 ⍹㥡 䠹䯭 㴸㲅䯬㷀⻠㧬 㝌⻠㴸 㱰㺙㷈 㥠㸕䯜⌐
⪠ ⌇㱔 ⦄䯠 ⒴⦄⊔⩈ ✜䝄❌⥨ 㒐⸠⭠ 䠹䯭㷈 䠹䯸 ①ㄬ㷜 ⍁㺠㳄 䯬╜ 㥠➌
䁄 䋁䐠㷄 ㇀⻤ 䁄㠑⊄⤩䯠 㞵㸩㷈 㶈䯠 䳘䯭⎀ 㥨䁌㺅㷼 㺙䋉㷀⻠ 㯌㺙䳘
☄䯠⥨⤘ ㊭䓬㷸⥨
㷸䯠 䁄✠ 㞵⎀ ㊘䝙㷀⻠ 㤨䟘⸄䥴㤨 䗘〰㯈⤘ ⟈ ⥨㰕䯠 㥤䊬 䐠㥠
㳄 ⍤⊡ 㠐䠹 䳙⦄ 㞠㓈㤨 䬌䁌 ⊙䳘 䠹䯸 㝌⻠㴸 ⩈㰁㷜 㺈䳜㺔㷈 ぢ㷸䯜⌤
⥨⤘ 䩰㐄 㺈䰌⥨
㴴㞤 䁄䮈㳄 䫼㻴 (7 㒐⸠⭠⤘ ⟈ 䎡 㼉㷜 㥤䊬 䐠㥠䯤 ⍈䴑㷸⥨ 䁄
䮈⤘ ߂ ⊄㠘〴 㱘䁈㷀⻠ 㱴㓈 ⠖㷼 ޜ⺌⥌⌐㷸⭠ޝ 䯈⫔⻠ 㷼䟐〰㰸㷜 䴑
⒴㺅㷼 ㍄䳘 ☄䯠 䕸䦬㤨 㐄㐈 ㍄⍁ ㄬ⧼ ⑼〰⍤ ޜ㲰 ⣸ ⑼⸠⭠ 䌸⻠䜨 㱸ޝ
㊓ 䮐⑼㷼 䯜㷸㒐〰⭠ 4,): ㄬ⧼㷼 ޜ㲰 ⣸ ⑼⸠⭠ 䌸⻠䜨 \Iޝ 㞤㍸㷼⥨
䫼㻴⤘ 㝌⻠㴸 㱤㒘⺀⎀ 㒐⸠⭠ 㯈㷸⧸䥴䥴 ⥸㷄 㥤䲙 ޜ ޝ⎀ 䯬╜ ⏱✸㱔
㞤 䌜㷐㷀⻠ ⊄㠘〴 㱘䁈㷈 㰽㷄 79: ޜ ޝ⎀ ޜ ޝ㷈 ⩈㸉䯠⥨ (7⤘ ⊄
㠘〴 㱘䁈㷈 㸩䊭䯠 ޜ(7 䛰⻠㤨㊵ޝ⎀ ޜ(7 ޝ⻠ 䮈〰㉼㱈 が䖗㷈 ⍹⸹䯠⥨
㤨䟘⸄䥴㤨 䗘〰㯈⤘ 䦔と ㊭㥡㱔⩈ ㍄䳘 䐘⏰䯠⥨ 㸩⒴䳘⪠ 䗘⻠✜ 㝅䳭
㷈 ⍤⺨䯸 㓈⦄ヸ 䮈⻠㞼㤨 ⊙䳘䯜⍤ (7 㒐⸠⭠㷜 ⍁㴴 㲬⸀㷼 䦔と 䩰䯬
䁄䮈 㢠㢜㺈⒴䊬
䯸 㺈㥠㸩⎀ 㴸㲅 ㊭㥡㱔 㝌⻠㴸 㓈䀌⥌㤨 ㄬ⧼㷈 ⩈㸉䯠⥨⤘ ㊭䓬㷸⥨ Ⲕ䯠
⥨㰕䯠 ⒌㶹 㝅䬌㷀⻠ 㞼㐈䳘⪠ ⍤⊡㷜 ⥌䀌 䐭㻵㥠䜬⥨⤘ ⍈䴑㷸⥨
㞠㓈㤨 䬌䁌 ㊓ ➨䤼㵐䛰 䳙㍸㱔⩈ 䎡⺩㷈 㩣⤘⥨ 䁄䮈⤘ 䲈㸰 㢜⩈␐㱔 䁕㾕
⪠ ⊠ 㺈㥠㸩 ㊓ 㞠㓈㤨㟀䞴 ⟈ ⍁㝅⩈㳄 㺈⸀⩈⻠ 䳙⦄䯜⍤
⟈ⓐ䁄 ⊠⻠ ⤜〴⥨ 䫼㻴㳄 (7 ⍁㴴 㲰䯸⤘ 䁄✠䯸㳄 ⊝㷄 㢜㾄㷈 㶤䁄䯜
⪜ b ⟈ⓐ䁄 㺈㥠㸩 ㊓ 㞠㓈㤨㟀䞴 ⊅⊅ ⊠ⓐ䁄 䀡㞨䯤 ⍈䴑
㷸⥨ 㲰 ⣸ ⑼⸠⭠ 䌸⻠䜨
(7⤘ 㲬⸀㷼 㞼㸀䀌 㝌⻠㴸 㓈䀌⥌㤨 ㄬ⧼㷈 ⊠㊠䯤 㲌㺙㷸⥨ 㷸㳄 ㍈⩈⻠
⟈ ⒄⻠㌐ 㤨䝤⥨⭠ 㺅㴭䯠 ޜ䟐䛰⥌䕰 䤼⺌㷸⥡ 㟀䞴ޝ ⊠㞨䯸 ⮠ 䊬
㵔㱔㞠㷜 㷼㺅 㸔㵔 ⊠㊠ ㊓ ⎄〰㱔⩈ 东㭼 㲌㺙㷸⥨
⒴㻸 ㊓ 㸤㸰 ⍤⊡⎀㷜 㠐䠹 䋁⏰ ⤜〰⤘ ⌇⩈ 㲰䯸 㾀㴘䯠 ㄭ䫠⥨ 䁄䮈⤘
ޜ✬㞵ޝ㺅㷼 䊬⹍㷸⸀⤘ 䨼⌰㷈 ⓬⒴ 㶈䯸 ޜ㱰㞵 ⍤⊡ޝ㱔⌐ 䎌㺔㷈 ぢ䐘⍤ ⒴㻸
㲨➌ ⊈㷜 ⏔ 䳙⦄䯸 䕨㈨⥌䥴 䳠㞵䳘䯤 ⍈䴑㷸⥨ 䫼㻴⤘ 㒐⸠⭠ ⻠㱸䥴
䫼㻴
⠖㷸⤘ が䖄䦉㷈 (7⤘ :-4 䝄Ⓡ㷀⻠ 䯠 䮈〰㉼㱈 が䖄䦉㷈 㞤㍸㷼⥨
㤨䟘⸄䥴㤨 䗘〰㯈 㺠㷸䛰 㯈㴴ぐ 㜰㸩㷄 ޞ㤨䟘⸄䥴㤨⤘ 㺠䬌⎀ 㞠㓈㤨 ⍤⊡
⍁䱜㱔 㸌㰸 ぐ㻵⩈ 㶈 ㄭ䫠⻠ 䯜⍤ 㸌⥨ޟヸ㞠 ޞㄬ⭤ 䳠⩝㷜 㾕㥰㱔⤘ ޜ⍤
⊡ޝ㷸 㸌㷀ヴ 䯠⏱ ⍤⊡⭨㷜 ⢌⠖㷸㱔 㐄䯭䯜⒴ 㶈䯸 ⛎㸈㱊㷸 ⟼⺩䯸 ✜⊌ ⌇ޟ
㷸⸀⍤ 㺈䰌⥨
䨼䁕㐄 ` IZ$MIZI\TS SVK
(7 䛰⻠㤨㊵
