Page 28 - EV_Magazine_Vol_21.pdf
P. 28
EV Special Interview
㷸 ⎀㺙㱔㞠 㾕㴘䯠 㺙䋉 ㍄䳘⊄ 㥤㸰㝡 㱔➌ ⒴ ⍹⒍䯜⤘ ⌇㷈 ㄭ㺅㷀⻠ 䯠⥨ 㷼⩈➨㥠㯈 㺙㐄
䁄 㜴㱉㷜 ⍁㴴 㺙㐄 㾀⩈ &338 㱔㞠 ㊀⊈ 㾀⩈ ⤘ 㷸䯠 㰸⺨㵄㷈 ⑽㍹䯜⒴ 㶈䯸 㠐①ㄬ 䁄㱸㊠㺈㠐
&33 ⻠ 㺈䳜䯜⤘ ⌇㷼⧴ ⍈䴑䌜⺀ 㢠㻴⻠㴸⊄ 㱴⏰ 䁄㠑䯸㞠 䁄㵔䯸 㳘⥨ 㷼⩈➨㥠㯈 㺙㐄⤘ Ⲕ
㱔➌䁄⎕㇀㸔㵔㐄⤘ ⒴㻸㱔 㥤㸰㝡㱔➌䁄 㜰㱉㷈 㶈 䯠 䁄㱸 䳠⩝㱔 ⦄䯠 㞼⒌ ⊔ヸ 㞼⒌ ⍹㺠 㢜㸉䬌㱔
䯠 &338 㺠⩈ 㷜ㆸ䳘 ⎀㺙㱔㞠 ㊠㝡䯜⤘ ㆼ㺠㺔㷈 ⦄䯠 㐄⊄⊄䓜㞼 ヸ㺠 㷜 㸰㺙㺅 㷼㟀䥴㒐 㺠⍹䯜
⓬⥯⍤ ⟈ ①㺙 䲼 䠹䯸 㥤㸰㝡㱔➌䁄 㜴㱉 ⍤ 㸌⥨
&338 㺠⩈ ①㺙 㷈 䑬㠐䰌⥨
㯈䁅㷄 㺈䳜㱔 ⦄䯸 㰼⒍䯜⒴⤘ 㷸⿸⌤䁄ぐ ⟈
㸰㝡㱔➌䁄 &338 㺠⩈⊄ ①㺙⪜⒴ 㺈㱔 㷼⩈➨㥠㯈 㥤㸰㝡 㱔➌䁄 䩰䯬䯠 㷼⩈➨㥠㯈㷜 ޜ⟽㝍⍁㺠
㷜 㱔➌䁄 㐈㰀⤘ 㷸㉼ 㱰 &33 䮈⻠㺡䤼 㳈⽐䰌 䮈⻠㺡䤼 +44 ޝ⩈ ⎄㥰㷸⥨ ⟈㐄䞴 䐘䁈䯜
⥨⤘ 㺔㷈 㾀ㄭ䯤 䯈㴘⊄ 㸌⥨ 㱰⒴㱔⤘ 䯠⏱㾕㐄㊠ ⍤ 㸌⤘ 㷸 㺙䋉㷜 㞵⎀㳄 ✬㷄 ⎀㺠 䁈⥬䯠⥨ヸ
㺈⎀ 䲕⺩䯜⤘ 㥠⭠⸭ 䬑⺩㊠㺈㠐 䝙⊄ㆸ㤨 㢜⺩㊠㺈 3)'(㷜 ⟈ 㷼⩈➨㥠㯈 ⟽㝍㞵㸩 㺙䋉 〰㑴
㠐 㳔䫼 㢜⺩㊠㺈㠐⊄ 䩰䯬⪠⥨ &33 ㊭㥡㷀⻠ ⋸㞨 ㊘䝙㷀⻠ 㱸⋴⪠ 㞵⎀⻠⤘ 䁄㠑㺅㷼 䩰㴭㺅 㞵㸩 㓌
⪠ ⸄䝄㴴 ⧴⥨䮈 䁄㱸㊠㺈㠐⩈ ⟈ 㵘 㝅㱉㴸 ⍨ ⊔㠐 㝡䳠 㢜㾄 䰩㝅 㷸 㸌⥨ 㷸䯠 ㊠㺈㷄 ⥨
㺈㷈 㞤㰼䰌⥨ ⿼ 㥤䷩ ⍁㺠⏱㱔㞠㳄 が䊰⊄䁄⻠ 䳜⍁㱔 ⦄䯠 㯙⺩㷸
䀡⊄䯜⌐ ⪠⥨
㷼⩈➨㥠㯈⊄ 䁄㠑 ⊄⤩䯠 ㊠㺈㱔 ⦄䯠 ⊙䯠 㷜䁄
㱔➌䁄 㐈㰀㱔㞠 㷼⩈➨㥠㯈㷜 ⊙㺔 ⊄㴸⧴ 䯜✜ 䫠ㄉ䯠 ぐ䜀 ✬㷄 ⎀㺠⭨⩈ 㼄 ⧘ 䐘䁈䯤 䯈㴘⊄ 㸌⥨
⊄ 䁄㱸 ㍸㶤⹍㷸 㞼⍈ 㶈⸀⤘ 㜰㥨㷸⥨ ⍤ 㝡⊅䯠⥨ 㱰⒴㱔⤘ 㓈㸰㝡 㱔➌䁄㵔㷈 ⥬⍈㺅㷀⻠
ㆼ㺠⤘ 䴬㶬㞵㷈 ⠖㷸⤘ ⌇㷼⧴ 㷸 㶈䯠 ⦄䋉 䩔䁄䯜⍤ 䩔⒴㇀ ㇀ 㶈㝡㱔 ⦄䯠 䢰㸔 ⊙䳘䯜㱰 䳜
㷄 㰸ⰿ⌐ 䐘䁈⪜⍤ 㸌✜ ⍁ ⎄⺬ ⒴㊜ 㥠㞨㷜 ⊠㊠㷈 ⧘ 㸜 䁄㵔䯜⍤ 㸰㝡 㱔➌
䁄㱸㊠㺈㠐 ⊠㊠䯜⍤ 㴸㲅䯜⤘ ⧴ 㸌㰸 㷼⩈➨㥠㯈 䁄 ⊠㊠㷈 䎍䁈䯜⤘ ⌇㷸 䩰䯬⪠⥨
㷜 㾀㴘 ⎀㺠 㾕 䯜✜⤘ 䝔㜰 ⥬⍈㷜 ⠖㷄 䎌⒴ 㶈䱜㷸
⥨ と㸩⹍㷸 㱀が✜ ⪜⤘䁄 㲌䒥䯤 㢜 㸌⤘ 㜰㺈 ⦄䋉
㷸 㱊⒴ ⯐ㆼ㷸⥨ 㷸⤘ ⌴⏱ ⠖㷄 ⊠㊠ 㓈㴭 ⯐ㆼ㱔 㷼⩈➨㥠㯈⤘ ⩝✬㯈㥠㯈 ⏱⊄㱔㞠 㶤㸀䯠 +
⊄⌭ 䋉㺙㱔 㲅䰩㷈 ㉼䍨⥨ ⌐⥨⊄ 䁄㱸 㸔㵔㷄 㼉㼉 䴐㵔⏱㷸⥨ 㱰⒴㱔 ⧘䯸 㲰䯸 㷜㸩⏱㷈 づ 㯈
㷼⩈➨㥠㯈㷜 㳼⮸ 䁄㱱㱔㞠 ㊠⌰⪜⤘⧴ 㷸⌇㷄 㝡㜴 㵘 ㊠〰㱔㞠 㺠 䊬 + 㺙㝅䴐⥸㷈 ⊠䏠䯤
㓈㴭㷈 ⧘㴵 䀡⊄㥠䜨⤘ 㴘㷼㷀⻠ 㸕㴭䯠⥨ 㲌㺙㷸⥨ 㷸㌌ 䴐⥸㷜 㺈䌸㺅㷼 ⊠㴘⤘
㷸䯠 㜰㱉㷄 ①ㄬ⊄ ➌ㆸ 䕨㞠 㓈㴭㷸 げ㷸 ⭤⥨⍤ 㺠 䊬 + 㺙㝅䴐㷜⤘ ⟈ 㵘 㸀㐄䞴
䦔⥬⪜⤘ ⊠㊠ ⎀㺠 䯸⌴䯜⒴ 㶈䯸 㾀㍄ 䁄㱱㱔 㺈 㸀ⓐ䁄 ㊠〰㱔㞠 㱸〴⥨ 㾀㴘 ⊠⏱ + ⎀㺙㷜
㺙㺔㷸 ⪤ 㷸㌌ 㺙㝅䴐㷜⤘ + 䴐㵔⏱ ⊈ ⍹䠹 ⒴㊜
㷈 ⏰䐙䯸 ⏰䌸㺅㷼 䰍⩝㱔 ⦄䯠 㺙䋉 ␐⍤ 㾀㞤䯜
⍤ ⊙䳘䯜⤘ ⧴ ㄭ㺅㷸 㸌⥨
㴴㞤㺅㷼 㷸㤌⤘ + 䴐㵔⏱⭨㷸 ⋸㞨㺅㷸⍤ ⊙⺩䯠
⠀㷜 䠹䯸 㝅䲼 䯭㷜㱔 ⩈⥰䯜⍤ 㞠⻠ ⥨⿼ 㺙䋉㺅
⎄㺔㷈 㱴⌴䯜⤘ ⧴ ⩈㵄㷸 ⪤ ⌇㷀⻠ ⒴⦄⪠⥨
㷸㌌ 㷼⩈➨㥠㯈 + 㺙㝅䴐⥸㷜 㾀㺠㳄 㾀㴘
䯹㥰 㷜㺠⭨㷈 㠐⊠䯸 ⥰⸀
㷼⩈➨㥠㯈⤘ 㷸㌌ + 㺙㝅䴐⥸㷜 㾀㺠⻠ ޜ䯬╜䯜⤘
䴐㍹ ⧘ ⊙䯠 䴐㍹ޝ㷀⻠ 㞤㺙䰌⥨
