Page 66 - EV_Magazine_Vol_19.pdf

EV Issue Focus

䎡 ⍷㷜 ⍤⊡ 㺕㺔 䳙㍸ ࣥ㎀㍸㸔⩝䊬㷜 㺈⏱ 㞠㓈 䦔と⤘ 㲬⸀㷼㷀⻠ 䁈䰍⪠⥨ 䊬⹍ 㾀ㆼ㷄 ㇀
㤨㟀䞴 㷸㴭 ⭵ ⏱✸ 䮈〰㉼㱈 㺈⒴䊬 㥠㸩 ⍹⸹㷈 㶈 ⻤ 㥠㤽 㥤䌱⎀ ㆼ㷜 ⑼〰⍤ 㲌㝅 䐠⍤㸀㷈 4'✜ ㄬ
䯠 ⏰䌸㺅㷼 㓈㺈㷈 㺠㥠䰌⥨ ㊘㸀 ⮘䁄䞼 ⒴⒴ ⭵㷀⻠ 㠔㤁⍤ ⛎Ⓞ 㱊㷸 䳙㷼䯤 㢜
㺠䬌 ⍈䴑㱔㞠⤘ ⟈ⓐ䁄 と⟈ 㼉 㷸㝅㷜 䮈〰 㸌⤘ 㷼䞴䨜㷸㤨 㺠⍹䯠⥨ ⌴㺠 ⎀㺙 㱱㥠
㉼㱈 㺈⒴䊬 ⍹⊠䯠⥨ ⏱✸㱔 䐠㥠䯜⤘ 䌯 ㄬ⧼㷄 㲬⸀㷼㱔㞠 㳈㍁䯜⌐ ⏰䲈⪜⤘ 㲨䠤䦐㷸✼㥵 㞠㓈㤨
⩈㰸 䦬㤨䤼㊵ 䩸㤨䝄 㷸⥨ 䩸㤨䝄 ⤘ 䤼぀㱔 ⮴ が⺬䯸 ⍤⊡⭨㷜 ⌴㺠 䨼㷜 ㊴⺨䰌⥨
⸀ 䏠⦄ ૘L㷜 ㊴䞴〰 㴭⹍ ૘ が⺩ ㊓ Ⲕ䯠 㝌⻠㴸 ⊠⟔㷜 㲨䮈⸀㷼 㺈㥠⍹⊈⎀㷜 㱴⍈ 䠹
2Q㷜 ⊙⺩䯠 㞵⤩ ⑼〰⍤ સ ;084 ⒴㾄 䯸 ⍤⊡㱔⌐ ⧘ 䮈〰㉼㱈䯠 ⍁䱜⎀ ⊄䓜 㺈⥰䯤 ⍈䴑
㷜 䏠⦄ 㾀䰍⊄⤩⋴〰 ⊚䐘⍤ 㸌⥨ 㜰㺈 ⍈㰁㷄 㷸⥨ 㺈䠹㺅㷼 㲅㱉㜰㵔㷸 㱊⤘ 㺈㥠⍹⊈㱔㞠 ⍤⊡㷄
㵘 㸀㐄䞴 䁈䰍䯤 ⍈䴑㷸ヴ 䩸㤨䝄 䗘〰㯈 䳌䨜㷸 が䓜 ⊨⹰〰㱔 㲬 ⌇䌜⺀ 㸔㥤㷜 㠑⩈㱔 ぢ䐴 㒐⸠⭠㳄
䁄 䠹䯸 ⊄⤩䯜⥨ 䊬⹍㷈 䐭㐈丌 ⍁䱜䯤 㢜 㸌⥨ ⑼〰⍤ 䊬⹍ 㺈㥠㳄 㥠
㷸㰸㞠 ⟈ ⍹⊠ 㲌㺙㷼 䮐⸜⑼㥱 79: 䩸㤨䝄 㤽㷄 ㇀⻤ 㲬⸀㷼㷀⻠ ⏰㸉䯠 䊬⹍ 㷼⩈ⓐ䁄 䁄㵔䯠⥨
㓈⻳䯸 ⟈ 㾕䲙 79: 䩸㤨䝄 ⟈ ⦄䲙 䩸㤨䝄⤘ 㷸⹰䯠 ⍤⊡ 㺕㺔 䳙㍸ 㶈䯸 ⟈ⓐ䁄
㤨䩰䒤 㞼⥬㷼 䩸㤨䝄 ⓐ䁄 ⊙⺩䯠 㺠䬌 䩰䤼䩸〰㲨 䎡 㰹㵔㷈 䢰㸔䯠⥨ 䁄✠⥰ 㸀 ޜ⧴㤨䥴➨㷸㟜
㊘䝙㷀⻠ ⏱✸ 䮈〰㉼㱈 㺈⒴䊬 㥠㸩㷈 ⍹⸹䯤 ⍈ 㞠㴼ޝ㷈 㥠㸕㷀⻠ 㤨䝄䯈⭠ 䯜✬㱔 ޜ㤨䨜㷸㤨 ⍁⒴ޝ㱔
䴑㷸⥨ 㷸㰸 㲰䯸 㵘 㾕 㐄㜴 㟀䟄㥠䥴㱔 ޜ㤨䨜㷸㤨 㐄㜴ޝ
㷸✤ 䩸㤨䝄 䗘〰㯈⤘ 䩸㤨䝄 ⻠ 䐠㥠⪤ 䮈〰㟍䤼 ⑼〰⍤ 㐈⒴ ✸ ޜ⧴㤨䥴➨㷸㟜 㺠㾀ޝ 㲨䮌䯠⥨
䗜㟍䤼 䓸⩈ ⏱✸ 䏠䎌⻠ ⍹⊠䰌⥨ 䁄✠ ⟈ ⍹ 㐈⒴ ✸㱔⤘ ⦄㺈⎀ ⦄⏰ ⎕㾀㱔 䊬⹍ 䐠⍤ ㊓ 㥠㤽
⊠⪠ 䮈〰㟍䤼⤘ 䩸㤨䝄㷜 㞼 ⊄䁄 䯹㥰 ⊄䓜㷼 㢠㢜 㟀䞴 㲨䮌䯸 ⻤䓱 䌯䯸㷼 ⟈ ✸ ⍷㷜 㺈⏱ 㾀
4YVI 䁈㍸ 4VSKVIWWMZI 㞵⤩ 4IVJSVQERGI 㷈 㴘 ⦄⩈㥠㱔 䁈䐠䯠⥨ ⑼〰⍤ ⟈ⓐ䁄 ⍷㷈 䐘
⒴㊜㷀⻠ 䩸㤨䝄㷜 ㉼⸜ ⮘㸔㷼 ㊭䰩㞵㷈 㺠㥠䯜⤘ ㄬ ⊄䯸 䎡 ⍷㷜 ⍤⊡ 㺕㺔㷈 䳙㍸䯤 ⍈䴑㷸⥨
⧼㷸⥨ 䮈〰㟍䤼⤘ 㰁 㸀㾀㸀⊈ ⧴㤨䥴➨㷸㟜 㞠㴼㱔 ⍤⊡ ぐ㻵㷈 㶈䯸 㺈⒴㸔⩝䊬 㱉⍈ 䏠⍤ 㢜㾄㷜 㞠㓈㤨
㺈㥠⪀ 䩸㤨䝄⊄ 㸰㺙㷜䯜⤘ 䮈〰㉼㱈 㺈⒴䊬㷜 ㄬ㤹 ⍈䴑⩈ ㊡䲘⥨ 䩸㤨䝄 ⍤⊡⭨㷄 ㎀㍸㸔⩝䊬⊄ ⏰䐙䯠
㷈 ⏱✸ ⍤⊡⭨㱔⌐ 㯐⺼⥨ 㺈⏱ ⍷㷜 㞠㓈㤨㟀䞴㱔㞠 䊬⹍ 㺔⌄ ㊓ 㢜〰 ⭵㷈 㷸
㴭䯤 㢜 㸌⥨ 㸀㊜ 㐄䬌㷜 ㍸䀡⒴⊈⩈ ⟈ Ⲕ⤘ ぐસ
⒴㍼ 㺠⍹䯜ヴ ⍹㥡 㞠㓈㤨㟀䞴㱔㞠 㶤㝅㷀⻠ 䁈䰍
䯠 㢜〰㱔 ⦄䯸㞠⤘ 䩍㝡 㐄䬌 ㍸䀡 㞠㓈㤨⩈ 㺠⍹䯠⥨
㺈⏱ ⥬㶈 㥠㤽䰍㜰㳄 䦡㱉㤨䠤㰸 㲨䮌㷈 䠹䯸 㒐⸠⭠
㳄 㺠䬌㷈 ⍁䱜䯤 㢜 㸌⤘ ⥨㰕䯠 が䖄䦉 䳠⩝㷈 䩀䍔
✜⊄⤘ 䯠䨼 䩸㤨䝄㷜 䯹㥰 ⊄䓜 㾕 䯜✜㷼 ⮘㸔㷼⎀
䁄㠑⊄⤩㞵㷈 㯐〰⒴ 㶈䯠 ⥨㰕䯠 㒐⸠⭠ 㤨䠤〰 㺈
⊠䯸 ✜⊌ 㲌㺙㷸⥨
䯬㼉㞵 䩸㤨䝄 䗘〰㯈 ⦄䫠㷸㜰⤘ ޞ䩸㤨䝄 䗘〰㯈⤘
⟈ 㵘 䩸㤨䝄 㥠㸕㷀⻠ ⟈ⓐ䁄 䎡
⊠㷜 䮈〰㉼㱈 㺈⒴䊬 䐠㥠 䠹䯸 䮈〰㉼㱈 㺈⒴䊬 㒐
⸠⭠⻠㞠㷜 㸉䁄 ⍹⍤丌 䯤 ⌇ޟ 㷸⸀ヴ ޞ⥬㢠丌 ⏱✸
㺈⒴䊬 㥠㸩㷜 ䷔〈㷈 ㊘☼⤘ ⌐㸈䌸㷼㺄⊄ 㯈⥐ 㺈⒴
䊬⊄ ✜㯈⊄㰀 䯤 ㊭䰩⎀ 㝌⻠㴸 䫠㾄㷈 㺠㥠䯜⤘ ⊄㷸
⮭ 㤨䝄 8LI KYMHMRK WXEV ⊄ ⪜⌤⥨ޟ⍤ ㊡䲘⥨
䯬 ⦄䫠⤘ 䤽丌 䩸㤨䝄㳄 ㎀㍸䊬 㾕⏱㷜 䁄〰㸔⩝䊬
⭵㷜 䁄㐈⏰㻴✜ 䲕⺩⎄⍈㱔 ⦄䯸㞠⩈ 㰼⒍䰌⥨