Page 36 - EV_Magazine_Vol_16.pdf
P. 36
EV Special Interview ߋ
㶈䯠 䁄㺙㥠䱜㠐 㸔⌭㷈 䁄㠑䯸㞠 䴑⭡䯜⤘ ㊠㷈 䁄㵔䯜⍤ ⻠㎋㜴㱉㷜 㷼⺩㢜㴘㱔 ⦄㷕
⏱㺠⍹㷼㥠䱜⒴⎄㷜 㱱⹍㷈 ⠖㷸⤘ ⩝㥠㱔 䯸 㞡z㊙㜰 㷼⺩ 㰕㞵㷈 䁄㵔㷄 ㇀⻤ 䎌z㾕z⍤
⻠㎋⒴㱉㷜 ⍁㹅⺩ ⊙䳘 㶈䯠 䳠⩝㷈 䐘䁈 䯝㝡㷈 ⦄㝅㷀⻠ ⻠㎋䋁㷜⏔㶥㷈 㥠䰍䯸 ㉼
䯜⍤ 㸌⥨ ⸜䲙 㷼㸰 㶥㞵㱔 东㭴⍤ 㸌⥨ Ⲕ䯠 ⍁䁈⦄䴐
㜴㱉㝡䝠⍈ 㻴㞵㷈 㶈䯸㞠⩈ 䳠㊠䯠 䳠⩝㷈 ⊠䏠 ⦄⏱㊀ ⻠㎋ 㷼㥡 㺠⍤ 㶈䯠 䳠⩝⭨
䩀䓜⍤ 㸌⥨ 㺙㐄㷜 ⻠㎋㜴㱉 㺙䋉㢜ぁ ㊓ ⊠ 㷈 䐘䁈䯜⍤ 㸌⥨
р ب ਯ ഛ ۽Ӓ۔
۽ࠈ ࠙ঠ ળച স ଵৈח ഝߊ
㱀が 㺈 ⏱⊄⻠㎋䟐㤨䤼䯈⭠ 䲅㥤 㜰㱉 䁄⒌ⓐ䁄 䊬 䁄⤩䲙 ⻠㎋ ⒴㍼⍈䴑㷈
㐄䁄⊄ ⦄⏰㥠⻠ ⌴㺙⪔⥨ き⦄䯠 㲌㜴 䐘䁈䯜⍤ 䲈㸰 䊬 ⍈䴑㷸 䁈䰍 㾕㷸⥨
㷸 䢰㸉⪜⤘ 㜰㱉㷼⧴ 㜰㱉 ✸㴭㱔 ⦄䯠 㯢㞤 ⍈䴑㷜 ㄭ䫠⊄ 㺙㐄㾀⩈㷜 䁄㵔䌸⍈
㞨ㄉ⎀ 䯬╜ 䏠㼉㺅㷀⻠ ⦄⏰㥠⊄ ✝㺔㷈 ⏰䐙⎀ 䁄㵔 㐈㰀 ㊓ 㞵㸩⒴㊜ ⏰䐙㷼⧴
㊟㷄 㷸㶤⤘ ㄭ䫠ぐ䜀㷜 㞵⎀⊄ 㸌⥨⍤ 㸔䩍䯜⤘䁄
ޜ⏱⊄⻠㎋䟐㤨䤼䯈⭠ 䲅㥤 㜰㱉ޝ㷄 ⻠㎋ ①㺠 䊬 䁄⤩䲙 ⻠㎋ ⒴㍼⍈䴑㷜 ⊄㸩 䛴 㞵⎀
䲅㥤㷈 㶈䯠 㷼䀡䌸⍈ ㊓ 㥨䳜⍁ 㷼䮈⸀ ⏰䐙 ⤘ 㺙㐄㾀⩈㷜 䁄㵔䌸⍈ ⏰䐙䯜⍤ 㞤㺠㺅㷼
㷈 䠹䯸 ⻠㎋ 㥤㥠㸩㷈 䋁䐠䯜⍤ 㷸 ㊘䝙㷀 㜴㱉 㶥㞵㷈 䠹䯸 ⏱✸ 䁄⤩䲙 ⻠㎋ 䎌⒴㥠㸩
⻠ ⻠㎋㜴㱉 㞵㸩㷈 䎍䁈䯜⒴ 㶈䯠 ⏱⊄ 㾀⩈ 䋁䐠㷈 㥨䲈䯜㲄⥨⤘ 㺔㷸⥨
㷜 ⻠㎋ 䩍⊄㳄 㷼䀡㷜 㵔㤨䠵 䁄㵔䌸⍈ ⏰ b ⟈ⓐ䁄 ⍹⍹⒴⎄㷈 㾕㥰㷀⻠
䐙䯜⤘ 㜰㱉㷸⥨ ⦄ ⻠㎋㷈 ㍸⒍䯜⍤ ⠑㱉 ⋸㞨 ⏔㶥
䊬 㜴㱉䲅ㄉ⎀ 䩰㤨䤼䗘⻠✜ 㥠⦄㷜 ䷔〈㱔 㷜⽐ ⥨㰕䯠 㐈㰀㱔 ⻠㎋ ⊠㊠㷈 䁄㵔䯜⤘
⮴⸀ 㞠㓈㤨 ⻠㎋ 㢜㴘⊄ ⒍⌭丌 䀡⊄䯜⍤ 㸌 㥠⭠ 7IIH 䲙 6 ( 䐘䁈㷈 䠹䯸 䋁㷜㺅 㯈㷸
⤘⧴ ⏱⊄⻠㎋䟐㤨䤼䯈⭠ ⏰䐙㷈 䠹䯸 㞠㓈 ⮘㰸 䎌⒴ 䯹㥰⒴㢤⻠ ㊠㺈㥠䜨⒴ 㶈䯸 ⟼
㤨⻠㎋ 㥠㸩 䁈㸉㷈 㶈䯠 䤼⸝ ⺌䗘⭠ 䳙㍸ ㊓ ⺩䰌⥨
㞼⍈㥠㸩 䁈䐠㷈 䎍䁈䯜⍤ ⏱✸ ⻠㎋㜴㱉 䳠 Ⲕ䯠 䁄⤩䲙 ⻠㎋㷜 ㍸⒍ ㊓ 䳙㜴⎀ ⻠㎋⒴㱉
㞵䳘 㷸⛐ 㢜 㸌㷈 ⌇㷀⻠ ⒴⦄⪠⥨ 㷜 䌸⍈㺅 㶥㞵㷈 㶈䯠 ⒴㢤㺅z㌙㺅z㺠⩈㺅 ⒴
䁄✠ 㵘㱔 ⏱⊄⻠㎋䟐㤨䤼䯈⭠ ⏰䐙䯤 㐄 ㊜⩈ が⺬䰌⥨ 䁄⤩䲙 ⻠㎋ ⊠㊠ ㊓ ㍸⒍ 䎍
䁄㷜 㞤㺙䩍⊄⊄ 㸌㱌⥨ 䎡 ⊠㷜 䁄㸔䌸⊄ 䁈㌙㱔 ⒀⋴䯜㱰 㜴㱉㷜 䁄㠑㺅 㞵㸩 ㊓ ⒴㢤
㷕ㄬ䯠 ⊄㴸⧴ 㳼㐄 㺈ㆼ⊄⻠ ⏰㞵⪠ 㐄䁄㞤 ㊠㺈㷈 㶈䯸 䯠⏱⻠㎋㜴㱉䁈䷩㵔 㵘
㺙䩍⊄㶈㵔䴐㱔㞠⤘ 㸉䁄㻴⋸ 㶤䓜⍈䴑㷜 㺅 ㊓ 䯠⏱⻠㎋㶹䯭㱴⏰㵔 㵘 㻴䁅㷸 ⏰
㺙㞵 䁄㸔䌸㷜 䁄㵔 䩍⊄䯱ㄭ 㺈㊜㱔㞠 ⦄ 㞵⪜㱌㷀ヴ ⟈㱔⤘ ޜ䁄㱱⻠㎋㜴㱉䁄㵔
⏰⎕㱱㥠㱔 ⊄㸩 ⠖㷄 㺔㢜 㐄㱰䰌⥨ 䲕㷜䴐ޝ ㊠㻵 㥠䖠 ⊠ 䁄㱱 ⻠㎋㜴㱉 䁄
⦄⏰㥠㷜 ⑼⊈ 㱰⟈⊈ ⻠㎋㱉䌸㷜 㺅⑽㺅 㵔 ⒴⎄⭨⎀ ⻠㎋ 㥠䱜 㷼䀡 㥨䀡 㷈 㱴⍈
㶤䓜䳠⩝ 䁄㵔 㺙䋉⎀ 䰩䵈 ㊠㺈㺈⸹⎀ ⏱⊄ 䯠 㺈⏱⥬㶈 ⻠㎋⒴㢤䁄㵔䌸⍈ ⏰䐙䰌⥨
䟐㤨䤼䯈⭠ 䐘䁈㷜䁄⊄ 㝅⦄㺅㷀⻠ ⠖⌐ 䩍⊄ ㄭ䫠 ⦄㓈 㞵⎀⤘ 㜴㱉㺅 㺙⹍䁄䫠 㥨䁌㺅 ⊄
㊟㷄 ⌴⎀⸀⍤ ㍼⥨ 㯢㷀⻠ ⦄⏰㥠㳄 䁈䷩㵔 䓜⻠ 䳜㜴䯤 㢜 㸌㰸㰀 䯠⥨ 䰩䵈 ⍤㴭䴬⎀
㷸 ⏰䌸㺅㷼 ⍈䴑㷈 㢜ぁ䯜㱰 ✜⊌ 㲌㺙㷸⥨ と䐠䀡⊄ 㐌⹍⊔㠐 㢜䐠䀡⊄ 㥠㸩 䳙㜴
