Page 90 - <4556B8C5B0C5C1F85F3232C8A32834BFF9295FC0FCC3BC2E706466>
P. 90
Ⓞ㢜㼉 Column
䝈㠐㾕ぁ ䷘⭠⤘ 㴴䛰⸀㷸✜ 㺈㹅
ޜ䁄⏰㲬✠䳘㷜 㶈䱜㷸 ⒍⌭丌 㝅㤽䯜⍤ 㸌㰸㞠 㺅㷕㷸 ⍫ 㐌⊄⤩䯸䁌 㢜 㸌⥨ ޝ
䯠⏱㱔㞠 ⦄䠹⺽㞤⋴㺈㷸 䓜㱸䯜⌐ ㌐㰸䁄⧜ 㵘 㸀 㶤㱘 㜴䯜 -4'' 㺙㐄⊈⒴
䵈㍄䳘䲕㷜䌸 ⊄ ⍹⊠䯠 㺠 䊬 䩍⊄㍸⍤㞠㷜 㴘䁄⥨
㷸 䩍⊄㍸⍤㞠⤘ ⊅⏱㷜 㺙䋉 ⌴㺙␐㸔⭨㷸 㷜㜰⌴㺙㱔 䊼⍤䯤 㢜 㸌⌐ 㺈 㞼⍈
㱰 ㄉ㷜 ⎀䯝㸔⊄ 㲬✠䳘㷜 䁈㺈 㝅䳭⎀ ⑼ 䦐㸩㷈 䯭⩝㷀⻠ 㐈㞡 䩍⊄䯠 ㆼ㞠
⥨ 㸕⟈ 㵘 㲅⏱ ⒄⸜㤨⍤㱔㞠 㱸〴 㺠 䊬 ⒴䵈㍄䳘䲕㰁⥽㜰⏱䎡䴐 '34
㺙㝅䴐㷜㱔㞠 ⒴䵈㍄䳘 ㆼ㺠⊄ ⏱㺠㜰䴐㷜 Ⓒ⒍䯠 㷜㺠⻠ 㸔〰 㸥㯜⥨
䁄⏰䎐㷸 ㍈㸀 㱊㷸 㻴㴭䰌⧘⸀ヸ 䁄⏰䎐 ⍷⍷㱔㞠 ㍸⍤⪜⤘ ⒴㝅㸰✠㷈 䝄⍤ 㷸 ㍸
⍤㞠⊄ ⟈ 䛴 㷸㤌⻠ 㐄⊅⪜㱌㷈 ㌙䯜⥨
⑼✜ 㝅䳭㷄 㸀㢠⊈㱔 ㍄䯸㌈⺼⥨ 㒘⸀⮘㉼⿸ 䫼䥸 㥠㯈 ⦄䠹⺽㷸 㵘 㸀
㴴䛰⸀㷸✜ 㺈⌭㺅㷀⻠ 䓬⸹䯜ヸ㞠 ⒴䵈㍄䳘 㷸㤌⤘ 㺈㹅㷜 㒘⸝䳄 㠑㷀⻠ 㓬⺨
⭨㰸⊄ ㌈⺼⥨ 㶤⺁㷄 䊬⦄㺈 㷸䵈 ⟈ ぐ㱔 ⊄㸩 䓜㱸䯠 㺈㹅䞴⻠ ㍄䯜ヸ㞠 ⒴
䵈㍄䳘 ⮴㶈⤘ 㝡⊅䯤 㱈⫔⩈ ✜䁄 㯎㷄 Ⓒ㊙䯠 㝅䳭㷀⻠ ✸ㄴ⺼⥨
㞡㶤⭤ 㞡䝈㷸⭤ 㱔➌䁄 䳙㍸⊄ ⢌㯢㷜 ⥨⒍䯠 ㆼ㺠⊄ ⪜㱌⥨ 㥠㯈㷜 㞡㶤㳄 ⊄
㤨 㞡䝈㱔 㷜㻸䯜⧜ 㶤⺁㷄 㱔➌䁄⊖㷸 䓜㠣⍤ 㸩⸜ 㲌䒥䯤 㢜 㱊⤘ 㱔➌䁄 䦐⩝
㱔 䶜ご⺨ ⭨㱌⥨ 䝈㠐㾕ぁ 䀍 ➻㺠⻠ 2IX >IVS ⥰㞵䯜⒴ 㶈䯸 ⍬ㄴ䯜
⧜ 㶤⺁ ⏱⊄⭨㷄 ⒴䵈㍄䳘㳄 㱔➌䁄ㆼ㺠㷜 ㍸㻴 ぢ䐠 㢜 㱊㰸 㸀㥠 䳀㞤㱔 䶭㥼
㷸⌐ ⪔⥨ 㷸 䳀㞤㷸 㺈㹅㷸 ⛡✜ヸ 㜰⸀䁌 㸀㥠㺅㷼䁄 䝈㠐㾕ぁ㱔 䛴 䁄㸩
㷈 䎌⸜䯤 㸩⒴㺅㷼䁄 㠑⥬䯤 㢜 㱊⥨
䲈㸰 ㌐㰸䁄⤘ 㺈㹅㷜 ⥽㜰㸔⊄ 䳘㞡 㱔➌䁄 ⦄⏱ 㥠㯈㱰㞠 ⥬⒴㺅 䐭⌭㷸 ➌ㆸ
䛰⍤ 㸩⒴㺅 䦐㸩㷈 㲌䒥䯤 㢜 㱊⒴ ⯐ㆼ㷸⥨ 㥠㯈⤘ ㉼⏱㷜 ⋴㷜 ㊴㱔 㶥㊙䯜
⤘ ⏱䠤㱔 㱈䌱✠ 㞡㶤㳄 㞡䝈 䌠㱴⊄㤨 と㸩⹍㷈 ⊚⍤ 㸌⥨ ⟈ ⒴㾄㷀⻠
㥠㯈⤘ 㺈䌸 㢜䐠㯥㷜 ⏱⊄ 㲌㜴㷜 䳘㞡 㱔➌䁄㱔 㷜㻸䯜⍤ 㸌⥨
㶤⺁ 㞡㶤 㠐㓈⹍㷜 㷸㝅 䌠㱴⊄㤨㷜 㷸㝅㷄 㥠㯈⊄ ⍹⒍䯜⍤ 㸌⥨
䤽丌 㶤⺁㱔㞠 ⍁㺠①ㄬ⊄ 㺠㸀 䛴 ⩉㸀㷄 䌠㱴⊄㤨 㠐㓈㷜 㞡㶤㷜 㞡
Ⓞ 㢜 㼉
䝈㷜 㥠㯈㱔㞠 㢜㸉䯜⍤ 㸌⥨ 㯝⌘⸀ が⿸䖌 䎡〰㷜 䝌㵔㺈 㺙䋉㷄 ⩉㸀
⣸㤨 ⍤ㆼ 䔀⺀⥌㤨䤼
㷸 ⧘㴵 㥠㯈 䌠㱴⊄㤨㱔 と⥰〰⌐ ぐ⭨㱌⥨
䫼䥸㷸 ⏱✸㱔㞠 ⩉㸰㺙䓜 㶤䁄䯜ヴ 㶤⺁㱔 㺙䓜㺅 㲅䰩⺩㷈 䰍㜰䯜⍤ 㞡㶤⊖㷈
PROFILE 㼐䁄㴴䁄䯜⤘ ޜ㲨䨝 䮐㤨 34)' ޝ 㵄䁅㷸⍤ 㴴䛰⸀㷸✜ 㺈㹅㷈 㢜䰍䯤 㢜 㸌
⤘ 东㷄 ㊘⻠ 㱔➌䁄 䦐㵐㱔 㸌⥨ 䫼䥸㱔⌐ ⒴䵈㍄䳘㳄 䝈㠐㾕ぁ㷄 ㍈⻠ ⎄㥰 㱊⤘
䲈㸰 ⣸㤨 ⍤ㆼ⎀ 㺠㾀⑼〴㓉㋉䐘䁈㶈㵔䴐
㯈㺤⥨㷸⥨ 㞡㶤㐄㸔 ㉼⏱㷈 㶤⺁㷀⻠㐄䞴 ⱀ㰸✸⍤ 㶤⺁㱔 㱔➌䁄 䦘㯈 ソ㷀ヴ
⍹⩝㶈㵔㸩㷈 づ⍤ 㸌㷀ヴ ⥨㢜 と䌸㱔 ⏱㺠
⎀⋴ 㠐⺬ 㺠⏱㷜 㲅⎕㷈 ⢈〰⤘ ⌐ 䫼䥸㷜 ♌㷸⥨
ㆼ㺠㳄 䳜⍁㱔 ⎄䯠 䔀⺀㷈 ⒴⍤䯜⍤ 㸌⥨
㺈㹅㷸 䞴䁄㸔 ㉼⏱㷸 㥠㯈㷜 㞡㶤㳄 ⊄㤨 㢜㸉⒌䁄 㻴䌜 ✸⺼⥨ ⑼⺋䁄ぐ ㉼
⟈⦄ 䯠⏱㸀㍸ ⒴㸔⻠ 㰼⻤⍈㱔 㸉ㆼ䯜
㱰 㜰䴐 ㊓ 㺙䓜㐄 ⒴㸔 0%䤽䦐㵔 ⣸㴙䤽䦐 ⏱㷸 㥠㯈㞠 㢜㸉䯜⤘ 㞡㶤⤘ 㺈䌸 㞡㶤 㢜㸉㷜 㱔 㐌⎀䯜⥨ 㥠㯈⊄ 㯈䦐䯤
㵔 ⏱㺠㐄㸩 ⠀㞨㶈㵔㷈 ⋴䍔 㾀䯈㷈 㱱㸈䰌
㺙⩈⊄ ㄿ ⪠⥨ 㶤⺁㷄 ㉼⏱㷜 㢜㸉⒌䁄㱔 㤁⌐ ⩝㻴䯜䁄 ㄿ䯜⍤ 㸌⥨ 㥠㯈㜴 㱔
⥨ 㺙㍸䠹㥤㶨〰㶈㵔 ⏱㺠⟽㝍㞰䩰⺀㷸㜰㸩
➌䁄⊄ 㱊㷀ヸ 㶤⺁⍁㺠⊄ ⩐㯈⊄䁄 㯎㷈 䦔㷸⒴ ⯐ㆼ㷸⥨
㷈 䁄❌⥨ 䳜⍁䋉 ޜ ⩈ޝ 㓈⻳䯸 ޜ䁄⏰㲬
㺈㹅㷄 㱔➌䁄 㠐㓈 䁕㰁㺅㷸⥨ 䊬⹍ 䝵䛰 䯱⍹⒴ ⏴䯬㷄 ⋴㷜 䳘㞡㱴⽐⻠ ⊄⩝
✠䳘㷜 㐄ヘ⸕ ㆼ⏱䲈 䏠㱸⎀ ⍹㺄 ޝ ␐
㷜 䋉㷈 㨀⥨ ⪠⥨ 㺈㹅㷸 㱊㱌⥨ヸ 㝡⒴䁄 㯎㷈 䝈㠐㊴䐠㷸 㸀㰸✠⥨ ⑼✜ 㷸㍸⥨ ⧘ 䛴 ㆼ㺠
