Page 82 - EV_Magazine_Vol_21.pdf
P. 82
EV Column 䳭㴴䲈㷜 㱔㞼㷸 )RIVK] 7E]
㺠㾀⩈ '*- 㺙䋉㞤⩈⻠ ⏱⊄㺅 㥤㸰㝡 㺈⒴㸔⩝䊬 㥤㥠㸩㶥㞵 ⒴䥄 䳙㍸
㺠㾀䤽㍈㸔䓜⩈⤘ ⟈㱔 㺠㾀 㺈㱱㷈 㷸㜴䳘䝈㠐 ㊴䐠㷸 㱊⤘ 䌱㺙䁄㱱䳘 ㄭ䫠 ㊠䫠䯜㲄⥨
ㄭ䫠⤘ 㥤㸰㝡㱔➌䁄 +; 㞨䓜 㺈⒴㸔⩝䊬 㺈䳜 ぐ⦄ ⑼〰⍤ 㱔➌䁄㷸㴭 䴬㶬䳘 㷜 ⥰
㞵㷸⥨ 㥤㸰㝡㱔➌䁄⤘ ⟈㷸 䁄✠ 䁄⒌ 㞨䓜䯜㱰 ㊠㺈⹍ ⒴㾄㷀⻠ ⟈ ご
㥨䲈䰌㷀ヴ ⟈ 㺙㐄 ㄭ䫠 ⟈ 㯢㞠 㷸⽬㱌⥨ 㺈⒴㸔⩝䊬⩈ ぐ ⦄⻠ 㺈⏱ 䏠
⦄ ㍸⒍㷸⥨ ⒄⻠㌐ 㥠㸩㱔㞠⩈ ⠄⸀㴸 ①ㄬ⥨ ㊠㺈䐠⺩㺠㰁 ㊠㝡㷄 ㍈⩈ 䯸⌴⎀㺠⥨ 㱔➌䁄㷸
㴭 䴬㶬䳘⤘ ⥬⍈㺅㷀⻠ 㤨が䤼 䦠⎀ 䦭䠤〰 ⩈㸉㷈 䐘䁈 㾕㷸⥨
㺙㐄 㺠㾀䤽㍈㸔䓜⩈ 㾀㊀㷸 㻴㵔 䢰㸔 䊼㱰⻠ ⒄⻠㥠㸩 㾀⩈␐ 㸩㯉
䎌⒴ 㺈⒴䊬⩝䊬 㝡㜴㷄 㱘䁈䊬㱔 㓈䯸 㰕㜴䌸㺠 㐌㓈⻠ ⊄⌭㷸 㓈㥼⍤ 㞵⤩⩈ 㝅⦄㺅㷀⻠ Ⱜ㰸䁈⥨
㐄䬌㻴⥰⒴㱉⩈ ㇀⹍㷸 㺅㰸 㝅㥠㷼⺩㷈 䳙㍸䯜㱰 ⍤㺙㸕㱉㷸 㰸⺹⥨ 䌯 䐠㥠⪠ ⊠㻴㥡 㺈⒴㸔⩝䊬
㒘⽬㲬㷄 㾀䰍⋴〰 સ 㳈㠑 䐭㺈 㥠⊈㷸 㠐㴘⪜㱌⥨ 䐭㺈⒴⩈ 㐌䐭㐈䯜⍤ ㊨㝌 䐭㺈䯸㰀 䯜⤘
㺈⒴㸔⩝䊬 㳠 㷸㴭䯜㱰㰀 䯜⤘⊄ ⦄㐄㐈 ⏱⊄⊄ 㺈⒴㸔⩝䊬㱔 ⎄㥰㷈 ⫔䁄 㯎㯜⧜ 㷸㶤㲄⥨
䫠 " 㺠㾀䤽㍈㸔䓜⩈ 㺈⒴㸔⩝䊬 㺈䳜 䢰㸔㓈
⏰ 㐈 䯭⍈
䢰㸔㓈 㰹㵔
⏱ 㓈
⩈ 㓈
⟈ 㺠㾀⩈⤘ ⩈䁄㜰 ⎄㴭䊬⹍㷈 㠐䲙㺈⒴䊬㷼 ⺌㷸⻠ ㊘☼㰸 ⩈䁄㜰⊄ 䁅㺕 㴸㺈䯜ヴ ⥨⟘⥨ ⩈
✸ ⍹⍹⒴⎄ ⦄㝅 㺈⒴㸔⩝䊬 㺈䳜 㷜ㆸ⹍㷈 ㊴㐈䯜㲄⍤ 㾀㊀⎀ 䝡㥠 ⺐䞴䓸 䴐㜰 ⊄⹍ ㍸㻴⒌
䁄㵔㺠⩈⩈ ⩈㸉䯜㲄⥨ 㷸 㶈䯸 ⩈ 㸰㺙 㐄⥸㱔⩈ 㐌⏰䯜⍤ ⦄①ㄬ 䢰㸔 䐘䁈䯜㱰 㺙㐄㷜 䁄㵔㷈
⛐㰸✸㱌⍤ 㾀㊀⭨㷜 ⩝䊼䯜㱰 㺈䌸㺅㷀⻠ 㻴 㵔 ①ㄬ㷜 㺈⒴㸔⩝䊬㳄 㴸㲅㷼䮈⸀⊄ ⊚䐘㰸㻐⥨
㺠㾀 㥠㊀ સ 㾀䰍 ⒄⻠㌐ 㺈⒴㸔⩝䊬 㥠㸩䲙㞵 䎌㞡㷈 㞤⩈
㾀ㄭ䯤 㺔㷄 ⟈ⓐ䁄 㱴⊈ 㰹㵔⦄㱔 ゼㆸ⿸⧜ 䁄㵔⒌㯥㷸 ⟈ 㰹㵔㷈 㥠㸕㷀⻠ ⊄䦐⿸
⌐ 㝅㤽䯠⥨ ⟈㱔⤘ ⏱㓈 ⩈㓈 䩰䯬 㰹 㵔㱔 㷸⿸⤘ 䢰㸔⻠ 㺈⒴㸔⩝䊬 㥠㸩㷈 㾀⩈䯜㲄⥨
㷸䯠 㺙䋉⌴㺙⎀ 㥨䰍⺩㷀⻠ ⏱✸ 㺈⒴㸔⩝䊬⤘ ⟈㐄䞴 と⟈ ㊴㮭 ㍸⒍⹍㷸 ⤜㱌⥨
⦄㱔㞠 ⟈ ⦄ ⥨㥠 ⟈ ぐ ⦄ ⟈ ぐ ⦄ 㢠㷀⻠ ⒍䀡䯜㸔 ⥨⿼
䁄㸔䌸⩈ 㾀ㄭ䯜㲄⥨ 㷸 ⎀㺙㱔㞠 㒘⻠㲬㷄 㯈⥌㲨⥍㷀⻠ ㊘⚐㰸 સ⻠ 㾀䰍⋴〰⊄ ⤜㰸✰⍤
⟈ 䵈㠑ㄬ⧼㷼 㯈⥌㲨⥍ ⤘ સ 䗘✜⤘ સ⻠ ⑼〰⍤ ): ⤘ સ⻠ 㞵⤩㷈 䰩㝅䯜
ヸ㞠 ⒄⻠㌐ 㺈⒴㸔⩝䊬㥠㸩㷈 㾀⩈䯜⌐ ⪠⥨ ⟈ ご㱔⤘ ⢈㺅 䎡䢰㸔㓈⊄ 㰹㵔㷸 㷸⿸
⺄⍤ 㾀㊀⭨㷸 㜰ヴ 䁄㐌䯠 ⏰㸉㯥㷈 䩰䯬䯜ヸ ⦄⸹ 㻴 㰹㵔㱔 ⥰䯸 㺈⒴㸔⩝䊬 ⒴㢤⎀ 㥠㸩
