Page 92 - EV_Magazine_Vol_19.pdf
P. 92
EV 90 | 90
EV Column 㷸㢠䲙 ㊙㜰㷜 ޜ搄㥰₶㥰ޝ
㢜㴘 ⍹⒍㷈 㱴⌴䯜⤘
㱔➌䁄 ⍹⒍ち
㱔➌䁄 ⍹⒍ち⎀ 㜰䴐 㷼䮈⸀
㰸Ⱔ䯠 㜰䴐㱔㞠⭤ 㢜㴘㳄 ⍹⒍㷸 㸌⥨ 㢜㴘㳄 ⍹⒍㷸 ⑤䲙㷈 㷸⽬⤘ 㜰
䴐㱔㞠⤘ 㝡㜴㞵㷸 ⠖㯈䁈⥨ ⍹㸩㷸 ⭨㰸㞠⤘ ⍹㱉 䁄⦄㱔㞠 㝡㜴㷸 㷸
⾈䁄⍤ 㜰⸐㷸 㜰⤘ ⩈㥠䁄㱱㱔㞠 㠐㓈⊄ 䁈䰍⪠⥨ 㷸䌜⺀ 㝡㜴⎀ 㠐㓈
⊄ 㐈〰㳄 ⑤䲙㷈 㷸⽬ヸ 㝡㜴㞵㷄 ⠖㯈䁈⥨ 㷸䯠 㝡㜴⎀ 㠐㓈㷜 ⊄⏔
⏰㥨㷈 䯜ヴ ⑤䲙㷈 㷸⾈✸ 㝡㜴⺩㷈 㶤䁄䯸 ✜⊄⤘ ⌇㷸 ㇀ ➨䤼㵐䛰
䀍 ⍹⒍ち㷸⥨ が䊰⊄䁄⻠ 㱔➌䁄㷜 ䷔〈 㱱㥠 ㇀〰㺅㷼 ➨䤼㵐䛰⊄ 䯈
㴘䯜⥨ 㸀㼉㷜 㱔➌䁄 ⍤㠑⩈⻠⸀⍤ 䯤 ⌇㷸⥨
㱔➌䁄 ➨䤼㵐䛰⤘ 㠥㺈㞤⎀ ⊄㤨⎄㷸⥨ ㊠㺈㠐㱔㞠 ㊠㺈⪠ 㺈⒴✜ 䌠㱴
⊄㤨 㷈 㠐㓈⊄ ㊠㝡䯜⤘ 㢜㴘䌜⻠ 㲲⒴⍤ 㱴⌴䯠⥨ 㠥㺈㞤㷸✜ ⊄㤨
⎄㱔 ⏱䯠⪜䁄 㯎⍤ 䤼㷸✜ 㞤㊙ 㷀⻠ 㱴⽐ 㾀㶤㠐 㱔 㴸㊜䯜⤘
㷸 㢠 䲙
㲨䮈⸀㷼 㢜㠥⩈ 㱔➌䁄 ➨䤼㵐䛰 䲙㞵䯜⤘ 㾀㴘㠐㷸⥨
⎕㾀⎕㱱㥠 ⑼〴㱔➌䁄 ⒴㢤㐈⎀㶈㵔䴐 㶈㵔㸩
㱔➌䁄 ➨䤼㵐䛰⊄ 䠹⎀䯜⤘ ⩈⻠✜ ⏔⹍ 㝅䯜㢜⩈ 㥠㞨⎀ 㞨㓈⤘ 㜰
䯠⏱⎀䎡 ⎕㾀z㺈✬ 㱔➌䁄㥤㠐㸰⒴㢤㐈⎀
㶈㵔䴐 㶈㵔㸩 䴐㺅 㷼䮈⸀㱔 㠑䯠⥨ 䯠⏱ 㸀㍼ 㞤䁈⏱⭨㷄 㷸 㷼䮈⸀⊄ ⍤⩈⻠
㊠⥰䯜⍤ 㸌㷀㉄⻠ 㢜⒍ ⑤䲙㱔 㶤㱴䯜⌐ ⦄㷕䯤 㢜 㸌⥨
㷸㢠䲙 ㊙㜰⤘ 㺈⒴㳄 㥤z㸰㝡 㱔➌䁄 㐈㰀㱔㞠 㥨ㆸ 㷼䮈⸀㱔 ⦄䯠 䢰㸔⤘ 㸩⸜ 㞵㸩㱔 ⦄㓈䯸 㞨㓈 䢰㸔 䯜⤘ 㶤䲙㷸⥨ 䁄
⎀ 㷸⻤㷈 ⌼㓈䯠 㺈ㆼ⊄⻠ 㺙䩍㷸 ✜㸌⥨ 䲈㸰 ⎕㾀
⒌ⓐ䁄 㞨㓈 䢰㸔 73'㜴㱉㷄 䢰㸔㓈 䴐㢜 ㌙㺅㷀⻠ ①㺙䯜⍤ 㸌㰸 ⦄
⎕㱱㥠 ⑼〴㱔➌䁄⒴㢤㐈⎀㶈 㶈㵔㸩 㜴㱉䠹㝅㸔㵔
䲙 䢰㸔⊄ 㵔䳠䰌⥨ ⑼✜ ⍁㺠㞵㸩 ⫘䳘㳄 ㊀⊈ 㾀⩈ ⍁㺠⻠ 㷼䯸 㜰䴐
㐄 )77㯌㺈⎄〰㶈㵔⎀ 㵐䜽⑼⽽ 㶈㵔㸩 䯠⏱)77㜴
㱉䁈䷩䴐 㐄䴐㸩 䯠⏱䝠㰕⎕㊠㺈㜴㱉䲕䴐 㺈ㆼ㶈㵔 ⊈㺕㸔㍼ 䢰㸔㓈㷜 䴐㢜⤘ 䳙㥨䯜⌐ ㍸㸩㊟䁄 ㄿ䯜⍤ 㸌⥨ 㷸 㷸㶤⻠
㺈⒴z㱔➌䁄 㐈㰀㷜 ⍹⍹ ㊓ ㊀⊈㐄ㆼ㱔㞠 ⥨㰕䯠
⒴㱉⭨㷜 䢰㸔 㷜㴙㷄 ⊔䡸䯜⍤ 㸌⥨ 㯈㴼 㞵㸩㷜 ⫘䳘⻠ 㷼䯸 㷼䮈⸀
㱱䯤㷈 づ⍤ 㸌⥨
㷜 ⍤⩈䳘⤘䕨⟙ 䲈㝅 㶤䁄㻴䊬 㤁䁄 㯎㷈 㴴⺨⩈ 㸌⥨
䤽䱌 䮈⻠⑼⸬ 䐠㵔z⻡㷄 ޜ䝠㰕⎕ ㊠㺈 ㄬ⭌㷈 㷸㴭
䯠 㸀䌸䲙 㺈⒴ 㺄㸩ޝ ⥨㢜㷜 㥨㺅㷈 ㍸㶤䯜⍤ 㸌 ⩈⻠z⏔⹍㷸✜ 㢜⩈ ⍤⩈ ⍁㺠㞵㸩㥠㱔 ⋸㞨⪠ 㷼䮈⸀⤘ 㰁 ㊜㞼⒴⊄
㷀ヴ 㜴㱉䠹㝅㸔㵔㐄㳄 䯠⏱㺈⺩ 䯠⏱ 㱔➌䁄⒴㢤䩍
䁄✜ 䲈㸰 ⟼䵈䳘⪜⍤ 㸌⥨ 㷼⏰ ⊔㠐㱔 ⮴⿼ 㞼㢜 㐄䁈⎀ ⍤⺽䳘㱔 ⮴
⊄㵔 㱔㞠 ㊠㾀䯠 㢜げ㷄 ⏱⊄ 㱴⏰⊠㊠㜰㱉 ⎀㺠
⿼ 㷜⽐㍹䁄 㝌⻠㴸 㸰㺙䁄䐠⩈ 䀡⊄䯜⍤ 㸌⥨ 73'㱔 䢰㸔䯸㰀 䯤 㸰
⭨㷈 㢜䰍䰌⥨ ⠀ㆼ ㊓ 㺄㞠⻠⤘ ޜ㢜㍄㺈㞨㓈㷜 䏠㺅
㞨⍈⒴㢤ޝ ޜ䝠㰕⎕ 㯈䛰䊬⥬⒴ 㥠䱜㷈 㶈䯠 ⒴㊜ 㯈 㵔㷸 ⥨⿼ 䅁㷀⻠ ⩐⺨䁄⒴ 㸀㫨⥨ 㺈⺩ち⎀ ⊄㤨 ㊴⎄ち 㾀㶤㠐 㱔
䛰㊠㝡㸩䓜 ⊠㊠ޝ ޜ㤨が䤼⑼〰⭠ 㥠⦄ ⦄㓈䯠 䝠㰕
➌䁄 㷼䮈⸀⩈ が䊰⊄䁄⥨ ⮴⸀㞠 㱔➌䁄 ➨䤼㵐䛰㷜 䝈⺩㞵㷈 ⍤⺨䯸㰀
⎕ ㊠㺈㥠㤨䟠㷜 ⍈䴑⎀ 㞨⍈ޝ ޜ㥤z㸰㝡㱔➌䁄 ⎄⍈
䯤 㥠㺔㷸⥨
㌙①䁕ޝ ޜ⏱✸㳼 )77 㺙䋉⎀ 㥠㸩 㺈ちޝ ⥨㢜⊄
㸌⥨ 㱔➌䁄 ⫝̸㦀 䳜⍁㷄 ⟈ 䵈㊜㐄䞴 䛴 ㍄䲅⒴ ぢ㷸䯜⍤ 㸌⥨ 㺈
㷸 ㊙㜰⤘ ⟈ 㺠 䴐 ⦄䯠㊀⏱ 㺈⒴㯌㺈⦄㝅 㥠
⺩z⊄㤨㱔 ⦄䯠 㸔㶤䳘 ㊘⸐㷈 㓈⻳䯸 㥤z㸰㝡㱔➌䁄 ㍸⒍ 䦐〰䲕㺙㷈
㝅㥡㱔㞠 䓠䳜⍁ ㉼⸜ 㱔➌䁄 㜴㱉 㶥㞵⎀ )77 㞨㓈
㊘䝙㷀⻠ 䁄⏰ 㲬✠䳘 ⦄㷕 㷸 ⑼⌇㷸⥨
㯌㺙䳘 㶈䯠 ⍹⻠ 㷼㺙㊟㯈 㺈⒴㯌㺈⦄㝅 䏠⍤
䵌⌭㷼 㷄䝕㜴㱉䵌㸩㷈 㢜䵌䰌⥨ 㺈⒴㐈㰀㳄 㯌㺈㐈 䲈㸰 㱔➌䁄 ⍈䠹㱔㞠 ㍄䲅㷜 ㊘⸐㷸 㐌⍤ 㸌⥨ 䤽丌 㺈⒴⤘ ㊀⊔䯜⥨
㰀 ⒴㢤㜰 䑬⭡䰌㷀ヴ ⏱ぁ 㞠㴼⎀䯝⒴㢤⦄ 㱔➌
㺈⺩ ➨䤼㵐䛰⊄ 㠔㝅⪜ヸ 㺙㺈 㜰䝠⊄ ㊠㝡䯠⥨ 㺈⒴㷜 ⎀㺠⤘ 䐙㺈㷸
䁄䳜⍁⦄䯝㵔㱔㞠 ⍹䯝㊙㜰 䯝㶈 ㊟㯜⥨
