Page 77 - EV_Magazine_Vol_19.pdf
P. 77
EV 74 | 75
&1; 䗘〰㯈⤘ 㴴㞤 M 䐠㥠 㺈䵈⻠ 㺈⒴䊬 䐭㺈 㥠
㞨 䳙⦄ 㶈䯸 䁄㠑㺅㷀⻠ ⟼⺩䰌⥨ ⟈ 㺈⏱ 㷸
が䤼 ⊠ 㺔䩰㱔 㳈㠑 䐭㺈⒴ ⒴ 㞨䓜䯠 ⌇㷈
㥠㸕㷀⻠ 㺠㾀⩈ ✸ ⒍㠑 䐭㺈㠐 㺈⏱ 㺈㥠㸩⎀ 㞠
㓈㤨㟀䞴 㱔 㱰 ⒴㷜 㺈⒴䊬 䐭㺈⒴ ⏰䐙䰌⥨
䐭㺈⒴⭨㷄 &1; 㺈⒴䊬㙔ぐ 㯈⥌⸀ ㄬ⭤ 㺈⒴䊬⊄
㜰㴭䯤 㢜 㸌⩈⻡ ⊠㊭⪔⥨ ㊀⊈ 䴐㜰⊄ ⍹⍹㸩㠐㷜
㺈⒴䊬 䐭㺈㠐 ⏰䐙㱔 㰸⭤ ⌇㷄 ⥽㥠 㞼⍈㺅㷀⻠
㶤⻄⊄ ⭠ㆼ 㸀⻠ 㺈⒴䊬 㷼䮈⸀ 䳙㸩 ⟼⺩㷜 ㄬ㌘㷸
⪠ 㜰⻄㲄⥨
⟈㱔⤘ ⏱✸ 㺈⒴䊬 㜰㴭㸔㷜 ㄭ㠐〰 㢜⺸䯜
⍤ 㺈⒴䊬㷜 䲈䳭⎀ ㉼⸜㱔 ⦄䯸 ⠀㷜䯜⒴ 㶈䯸 㷼䌠
㲅㼉⩈ &1; ⭠⸀㷸㓝 㟀䞴㱔㞠 ޜ㺈⒴䊬 㷸㴭㸔 䩰
⺀ ㊓ 䨜㤨䥴㌐ ):YJJ ޝ㷈 ⊠䏠䯜⒴⩈ 䰌⥨
䯠䨼 ⟈㱔⤘ 㺠㾀⩈㱔 ⏱✸ 䏠䎌⻠ 㺈⒴䊬 ㊴䞴
〰 㸰㜰㴭䯸 䬑⺩㱔➌䁄 㺄㸩z⍹⒍䯜⤘ ޜI ⍤䦥
䐭㺈 㤨䟐㷸㟜ޝ㷈 㲨䮌䰌⥨ 㺈⒴䊬 㓈㾕㷸 䀡⊄䯜ヸ
): 㥠㸩 䳙⦄ 㶈䯸 ⥨㰕䯠 䳠⩝
㞠 ㊴䞴〰 㸰㜰㴭 ㆼ㺠⊄ 䯬╜ ⦄⫔⪜⤘ ⊄㴸⧴ 㷸㱔
㺠㾀 㺈⏱㱔 䐭㺈 㷼䮈⸀ 䳙䐭 ⦄㷕䯜⒴ 㶈䯸 ㌈⺨䁄⤘ ㊴䞴〰 㺈⒴䊬 䐭㺈㠐⻠ 㸰
⏰㞵䯠 ⌇㷸⥨ I ⍤䦥㷄 䩔㊴䞴〰㷜 㜰㴭 ⒴䯠㷈
&1; 䗘〰㯈⤘ ⥬䁄 㺈⒴䳘 ㄬ⧼㷜 䦔と㱔ぐ 䁕㾕䯜 ⟈ 㷸㝅 㱴㸩㥠䜰 㢜 㸌⤘ ㊭㯌㷀⻠㞠 䰩䵈 䓠䳜⍁ 㱔
䁄 㯎⍤ ⏱✸ 㺈⒴䊬 㥠㸩 㺄㍄ 䳙⦄ 㶈䯠 ⥨㰕䯠 䳠 ➌䁄 㐈㰀㙔ぐ 㯈⥌⸀ 㺈⒴䊬 ⎄⺬ 㜴㱉 㞵㸩㱔⩈ ⒑
⩝㷈 ☼㾄丌 㺈⊠䯸㳘⥨ 㺙㺅㷼 㲅䰩㷈 ㉼䓠 ⌇㷀⻠ 䩍⊄㊟⤘⥨
㲰䯸 㝅㊜⒴ⓐ䁄 䎡 㼉 㢠㢜): 䐠㥠
㺄䝈㠐 䁄㠑⊄⤩㞵 䎌㺔 ぢ䐴 㝡㜴
䁄✠ ⟈⊈ ⏱✸ 㺈⒴ ㄬ㓐〰䥴 䳜⍁ 䲙㞵㷜 䠤⦄ 㲰䯸 㐈⒴㱔⤘ 㢠㢜㺈⒴ ⑼⸄ 䙤䨜㷼 M ⊄ ⏱✸ 㥠㸩
⥨㺼㲬 &1; 䗘〰㯈⤘ ⑼⩝㯌 䐙㺅⪠ 㺈⒴ ㄬ㓐〰䥴 㱔 㝅䯠⥨ M ⤘ 㱱⩝㺅㷼 ⭠⸀㷸㓝㷜 䀔⋴㵄㱔 䎌
㱔 ⦄䯠 ⟼䯜㴴㳄 㷼䮈⸀ ㊘䝙㷀⻠ 㲰䯸 㝅㊜⒴ⓐ䁄 㺔㷈 ぢ䐜 ㄬ⧼⻠ &1; ⍤㶤㷜 ⥨㷸✸㉽䯠 㾀䰍㞵⤩
䎡 㼉㷜 㢠㢜㺈⒴ ㄬ⧼㷈 㱴㷸㰸 䐠㥠䯜ヴ 㺈⒴䊬 㥠 ⎀ ⩈㰸 ⑼⸄ 䙤䨜ぐ㷜 㴴㯈䯠 ⮘㸔㷼 ⍹⊈ 䳠㴭㞵
㸩㱔㞠㷜 〰⧘㥱 ⊙䳘㱔 ✜㞤⥨ ⎀ 㥨㴭㞵㷈 ⫔⽬ ⊚䐜 ⌇㷸 䤽䁙㷸⥨
ダ㺄 &1; 㺈⒴䳘 〰⧘㥱㷜 䯹㥰 ㄬ⧼㷼 &1; M< 㯈㴼 &1; 1 䏠䎌㷜 ⍤㞵⤩ 㢠㢜㺈⒴ ㄬ⧼㷼 M
⤘ ⏱✸ 㺈⒴䊬 㥠㸩㱔㞠 㟘〰 㞼⑼ダ䤼㷜 ㆼ㷈 ㍼ 1 ⩈ &1; 䗘〰㯈㷜 㢠㢜㺈⒴ ⸀㷼㱉㱔 䐘⊄⪤ 㲌
⌭㺅㷀⻠ 㱰⤘ 䮐⸜⑼㥱 㢠㢜㺈⒴ ㄬ⧼㷸⥨ 㤨䩰䥴䯠 㺙㷸⥨
㾀䰍 ⊔⊅⎀ 䁈㍸䯠 䕨➩䥴㓈䥴 ⍤⒍㤨㴴ヸ㞠 㱰㶤 㷸䵈㱔⩈ &1; 䗘〰㯈⤘ 㞼⑼ダ䤼㍈ 㢠㢜㺈⒴䊬 䩰
⻠㴸 㥨✸㳼 ⍹⊈ 䏠䌬⥬ ⒴㢤㙔ぐ 㯈⥌⸀ 㺠㻴 ⎀ 䤼䩸〰㲨 ⊙䳘䯜⍤ ⍤⊡㷜 ⥨㰕䯠 䑬䰩⎀ 㾀䰍 㤨䝄
㺙㱔㞠 㷸㜴䳘䝈㠐 ㊴䐠㷈 䏠㠐䳘䯜⤘ 䁄㠑⊄⤩㞵 㸀㱔 ぢ䐴 㞼㐈䳘⪠ ㄬ⧼㷈 㺠⍹䯬㷀⻠㧬 ޜ䩱➗㷄 㞤
㱔 䎌㺔㷈 ⫘ 䲅㥤㺅㷼 㝡㜴 ㊭㥡㷸 䎡 䁕㰁⪔⥨ 䝡㷜 ⒴䴐 4S[IV SJ 'LSMGI ޝ 㺠⍹䯤 ⍈䴑㷸⥨
