Page 46 - EV_Magazine_Vol_16.pdf
P. 46
EV Special Interview ߌ
㷼⏰ ⤜〰⒴⤘ ⏴㺙 䏠㴴㞤 ⎀㺠
㥤㜴㱉 㷼䮈⸀ ⏰䐙㷸 䏠⦄ 㸩㺔
㲅⎕⏴㷄 ⏴z㊀㷸 䳀㱴㸀䌸⊄ ⪠ ⟼⺩㷀⻠ 㺈⏱ 䁄㊭㠐ー㷜 㶈⒴⊔ 㠑㱔 㷼⏰ ⤜〰⒴⤘ 䯱㝅 ⏴㺙㷜
⥬㶈 䩍⊄㱔㞠 䝅㵘䯠 㞵⎀ ⋴⫔⍤ 㸌⥨ 䏠⒀ 䏠㴴㞤 ⎀㺠⻠ 䐘䁈䯜⍤ 㸌⥨ ㄬ⭤ 㺙䋉㷜 㥠㸕⎀ ⛡
㷜 ⌴⎀⭨㷈 㠐⊠䯠⥨ヸ 㷄 ⏴㊀㷈 㶈䯜⤘ ⌇㷸㰸㰀 䯜⍤ 㲅⎕㷜 䞴㺈㷈 䁄䜨
㺠⊄ ⏴㢜⻠ 䑬㸈䯠 㷸⸜ 㾕㯝㺙㐄 ㊓ ⩈ ⥬㶈 ⊅㼉 䩍 ⒴ 㶈䯸 ☼㾄丌 㷼⏰⊄ 㶤㸉⪤ 㢜 㸌⩈⻡ ㍄䳘⪠ 䳜⍁
⊄ 㱔㞠 と⟈ ⋸ 㷸㝅㷜 䛰⍤ 㸕㷄 㝅⭨㷈 ㊟㷀ヸ 㱔 ぢ䐜 㥤㜴㱉㷈 ㊠⏸z㶥㞵䯸㰀 䯠⥨
㞠 㲅⎕⏴ 䰍㺙㷜 㺄⺩㷈 ㍸㱰㾀⍤ 㸌⥨ 䤽丌 㸕⟈㱔 ⑼ 㺔㱔㞠 㴴〰 㲅⎕㷄 I ㄬ㓐〰䥴㜴㱉 㥤㸰㝡㱔
⤘ ⋸㷜 㱱⦄ 䏠⦄ ①ㄬ 㢜㝅㥨㺅㷈 ⒴⻡䰌㷀ヴ 㺄 ➌䁄㜴㱉 㤨が䤼 ⠑㱉 䊬 㜴㱉䲅ㄉ㷈 㾀⩈䯤 㥤
⊠㷼㺅㷀⻠⤘ 䯠⏱⍹⍹㸔䓜㱴⏰㵔㷸 㾀⎄䯜⤘ 䁄㊭㸔 㜴㱉 㷼䮈⸀⊄ 㸜 ⊚䐘㰸㺼 㸌⥨⤘ 㺔㷸 ⊄㸩 䛴 㸩㺔
䓜 㲰䯸㷜 ')3㱔 㞤㺙⪜⒴⩈ 䰌⥨ 㷸⸀⍤ 㝡⊅䯠⥨
Ⲕ䯠 䁄✠ 㵘㱔⤘ 䯠⏱䁄㊭㸔䓜⍁㲅⦄㝅 䩍⊄㱔㞠
㴴〰 㲅⎕⏴㷸 䁄㱱⊠㊠㐄ㆼ ⦄㝅㷈 㢜㝅䯜㲄㷀ヴ ⍹
䁅㸔⭨╜㞠 㱰 㐈㰀㱔 ⋼䍔 ⠖㷄 䰍㺙 ⤩⺩㷈 ㍸㱰 ⏴㢜╜㞠⤘ 䁄✠ ⟈ 㺠 ⦄ ⏴㢜㱔 㷸㰸
㾀⍤ 㸌⒴ ⯐ㆼ㱔 䯜㊜⒴㱔 䁕㾕⪠ ⊅㼉 䩍⊄㱔㞠⩈ 㺠 ⦄ ⏴㢜⻠ ⥽㞤⪠ 䵈 I ㄬ㓐〰䥴 㜴㱉㷜 䦔
㼏㷄 ⌴⎀ ㊟㷈 ⌇㷀⻠ ⒴⦄䯜⍤ 㸌⥨ 㷈 䜨㴴⤘ ⧴ 䌠䊭䯜⍤ ⍈㥤⧴ 㷸 ⊝㷄 㠐㥤㷜
㷸 㞵⎀ ⋴⫝̸ 㢜 㸌㱌⧜ ⊄㸩 䛴 㵔⩝⺩㷄 ⏴㺙㱔 ㊴⍁㷄 ㇘⊄
⦄䯠 ⏴㊀⭨㷜 㺈䩱㺅㷼 㥤⼴㳄 㞵㵔㷸⥨ 㲅⎕⏴㷄 ⠑㰸㱉 㾕㥰㷜 䊬 㜴㱉㱔㞠 䊬 㜴㱉 㾕㥰
㷀⻠ ㍄䳘䯜⒴ 㶈䯸 䁄㠑㺅㷼 ⟼⺩㷈 䯜⍤ 㸌⥨ 㷸
㶈䯸 ⦄がヸ㱔 ぐ䩍 ①ㄬ㷜 㲅⎕⦄が㺈⒴㸔⩝䊬㜴
⦄䯠㊀⏱ 㝅⥽㢜 ⒴䎌䁄㸔䌸 ⥬㶈⊄ 㷼⏰㠐ー 㴴 㱉⥬䁄 㻴㞵䰌⥨ ⟈㱔 䳜⍁㐄㷜 㺈⒴㸔⩝䊬
⺨⊄ 䲈㥨䳘䯤 ⌇㷀⻠ ⋵㺙䯜⍤ 㸌⥨ ⑼ぐ䜀 㷼 㞤⩈⩈㥠⻠ 㞤㺙⪜㱌㷀✜ ⥽㥠 ⏱⊄㺙䋉⎀ ㌙㺠⩈㷜
⏰ 㶤䁄㳄 㶤䓜⊄ ⊄㸩 㥠⒍䯠 䲈㯌㷸⸀⤘ 㰜⒴ ㉼㓈 ⒴㢤 ㊓ 㷼䮈⸀ 㐄㻵 ⦄⒴㱉 㶈㾀㷜 㸔⩝䊬 㜴
⥨ 䁄㱱㾀㊀⭨㷸 㺙㾀䯜⍤ 㥺㷄 ⩈㥠⤘ ⌴⏱ 䁄 㱉⏰㻴 㷀⻠ ⒴㱉 㶤䓜⊄ ⒴⦄ぐ䜀㷜 㞵⎀ ✸䁄
㠑⊄⤩䯠 ㉼⸜ 㓈㺈㷈 ㍸㱰㾀㰸㰀 䯠⥨⍤ 㝡⊅䯠 ㄿ䰌⥨
⥨ ⑼ ヸ㱔㞠 㲅⎕⏴㷜 㸩㺔㷈 ◁⤘⥨ヸ 㷸㱔 㺈⒴㸔⩝䊬 㜴㱉㷜 䥌㝌㥠㸩㷀⻠ ⏱✸㱔㞠⤘ 㯈
䁅 㝡㠐䯠 I ㄬ㓐〰䥴 㜴㱉㷈 㾄㓈䯜㱰 ⟈⩈ 㺈
⸀✬⩈ 㸔⩝䊬㐄䬌㱴⏰㵔⎀ 䯬╜ ⏱✸ 䏠䎌⻠ 㰹
①ㄬ㷜 㜴㱉㐄 㥤①㜰㱉㷼 ޜI ㄬ㓐〰䥴 䛸㤨䞴 ⏰
䐙㜰㱉㷈 䐘䁈䯜⌐ ⪜㱌⥨
I ㄬ㓐〰䥴⤘ 㺈⒴⻠ 㵄䁅㷸⤘ ㄬ⭤ 㴸㠥㢜⥬㷈
䯠⥨ ➗⌐⤘ ⍤㠑㺈⒴㸔⩝䊬 㺈⒴㌈㤨 䩰䯬䯜
⤘ ⊠⟔㷸䁄ぐ 㲅⎕⏴㱔㞠⤘ 䎌㠐䲙 㺈⒴䊬㳄 䯬╜
41 4IVWSREP QSFMPMX] 㷼 㺈⒴ 㸔㺈⋴ 㺈⒴ 㷸䊬
㱔 䁕㾕䯜⍤ 㸌⥨ 䝄䁄㱱⎀ 䊬㍈䳘⪜⤘ ㉼⸜ ソ⋴
〰 㜴㱉㷈 㶥㞵䯜⒴ 㶈䯸 㺈 㞼⍈㺅㷀⻠ 㓤⿸⌐ 㞵㸩
䯜⍤ 㸌⤘ I ㄬ㓐〰䥴 㜴㱉 㶥㞵㱔 㰸⭨⌐ ⪠ 㷸㶤
ᠧ᳧䀿 Ď(9ď ☃㽰ㅟ っ㒤 ㅛ ᠧ㋧⬘ ᛸ⯿〧 ㅟ㬗⟗⍣ 㼿ᛇ ㅯ ⊄ 㱰⒴㱔 㸌⥨