Page 90 - EV매거진_Vol.15.pdf
P. 90
EV News Briefing
⤘ 䟐㤰⸀⊄ ㄬ⧼ 㳄 ㄬ⧼ = 䦔と ⒍䀡㱔 东㸉㰸 㺈䌸 䦔と⹍
䲈⦄䊬z⒴㯈 ⏱✸ ㊓ ⩝✬㯈 䁈䐠 䲕⺩㜰㱔 が㤨䛰 䁄㵔 㷸 ⫔ ㊴ 㷸㝅 䀡⊄䯜ヸ㞠 㶈 㸔〰 ⏷⋸丌 䁄䖴⥨
㾕⏱⍈㷼 㝅䯜㷸+1㴼ぅ⎀ &=( 㸩㞵⒴䊬 ⥌㲨 ;IMPEM ⤘ 㸔
⏱ 㥠㸩 䴐㍹㱔 东㸉㰸 㺈䌸 㥠㸩 㞵㸩㞼 㾀⩈䰌⥨ 䤽丌 㝅
䯜㷸+1㴼ぅ㷄 䳑⎕ ㉼⥌ ): 㯢㞼㵐 ㆸ⺨ ㊴㱔 㶥㊙䯜⤘
㞵㸩⻠ 㶈㱔 㲰⸔⥨
䩱㤨㊘⌔⩈ -( 㳄 -( 㢜㴘 ⒍䀡㱔 ⮴⸀ ㊴⊄ ➜⤘ ⍤㞵㸩
㞼 ✜䝄✸ヸ㞠 㢠㶈⊄ 㺈⟈ ⩝⒴㍸⥨ ⫔ ⍈⥬ 㝅㤽䰌⥨
㷸㱔 㓈䯸 ⿸⟼⤘ 䤼㶝⍤ 䦔と 䲼㻴㱔⩈ 㐌⏰䯜⍤ 㻴㱔 >3) 䦔
と ⊔㠐⊄ 㺈䌸 䀡⊄㐈㷈 㝅㡈㥠䜨ヸ㞠 㥠㸩 䩍⑤㱔 䯠䊼 ㄿ ㉼䓜
⤘ 㞵㸩㱔 ⑼䍨⥨ ⑼㱔 ⮴⸀ 㢠㶈⊄ ⥨㞳 ⍈⥬㷸✜ Ⱜ㰸㻐⥨
䲈⦄⤘ 䗘✜ 㸀⺍䤼〱⎀ 㯈㷸㲨⥍ 䩰䞴 㸀⺍䤼〱 㺈⒴䤼
䗘⻠✜㊘㷸㤨 㸰䳙㜴㷀⻠ 㷼䯠 䲕⺩㜰 ㊭㱱 ⊙䳘 䁄㵔㱔 䲈⦄ 䦔と⊄ ㄬ⫔ 䀡⊄䰌䁄ぐ 㞵㸩㷸 㥠㸩 䩍⑤㷈 ㊕⩐ヸ㞠 㢠㶈
㸔⩝䊬㳄 ⒴㯈⊄ ✜㞤⥨ ⊄ 䯠 ⍈⥬ 䯜⸁䰌⍤ 㺔㶤㶬⩈ ⥨㠐 ✸⺨⊘⥨
䲈⦄䊬㳄 ⒴㯈⤘ 䁄✠⥰ 㺈 㞼⍈㺅㷼 䗘⻠✜ 㷜 㸰䳙㜴㷀 4,): 㐄ㆼ㱔㞠⤘ 㶤⺁⍈⊄ ⋸㸰䯠 ⊄㴸⧴ 㱱㥠 㾕⏱⍈㷜 㰁
⻠ 㷼䯠 㜰㺈 ㊭㱱 ⊙䳘 㶈䯸 ⏱✸ ㊓ ⩝✬㯈 䁈䐠 䲕⺩㜰㱔 䁈㷸 ⩏㍸㲄⥨ &1;⊄ ⫔ ㊴㱔 ⊄ⓐ㴸 䀡⊄㞼⻠ 㶈 㶤䁄
/* が㤨䛰 ぐ⊠ 䁄㵔䰌⥨ 䯠 ⊄㴸⧴ ヘ⿸㞼⧴㤨㳄 㯈㴴⮘ 䩱㤨㊘⌔㷄 ㊴ 㷸㝅㷜 ⒍䀡
㷸㌌ が㤨䛰 䁄㵔㷄 䗘⻠✜ 㸰䳙㜴㱔 ⮴ 㰸⺨㴸 㝅䳭㸈㱔 㞼 ✜䝄✸ヸ㞠 㢠㶈㳄 㺔㶤㶬 ㄬ⫔ 㲰⸔⥨ 㶤⺁ 䁄㱱 䦔と 䀡
⩈ ⏱✸㳼 㝡㜴 䊬䁌 䏠㠐䳘 㶈䯸 ⟼⺩ 㾕㷼 䲕⺩㜰 㸈䁅㵔⭨ ⊄⊄ 㷸⭨ 㱉䌸㷜 㞵㸩㞼 ⌰㷼䰌⥨
㷜 ⟼⺩㱔 ⦄䯠 ⊔㜰䯠 が㷐⎀ 䲈㸰 㶈⒴ 㝅䳭㷈 䯬╜ ⑽㍹䯜㸔 ㉼⏱⍈ 䩰⭠⩈ 䙤⊄ 4,): 䦔と 䲼㻴㱔 ⮴ ⒍㞵㸩㞼⻠ 834
⤘ 䑬䁄⻠ 㷸⾈㻐⥨ 㱔 䁈㸉䰌⥨ 㸀㍼⍈ ⩈㴘䝄 㱱㥠 6%: 䮈⸀㸈 4,: 㢜㴘
䲈⦄䊬z⒴㯈⤘ ⊔㲀⺩㷸 ⊙䯠 ⧼䝄 ㍄㷸 ㊘㷸㤨 䳙㜴㷀⻠ 㥤 ⒍䀡㱔 东㸉㰸 㢠㶈⊄ 㞼 ⍈⥬ 㝅㤽䰌⥨
① ⊔㲀㸔 ㊓ 㜰ち㸔 㢜⊄ ⒍⌭丌 䀡⊄䯜ヸ㞠 ⩝✬㯈 䁄㱱 㳈㞵 㾕⏱⍈㱔㞠⤘ &=( 䯈⫔⻠ 〰㝽 㲨䠤ㄬ䥴㒐 0M\MERK 0IEHMRK
䊬 ㊓ 㐄䬌 㺠㻴 ⍹㸩㷸 㺙㝅㺅㷀⻠ 㴸㲅⪜䁄 ㄿ䯜⤘ 㰸⺨㴸 㝅 -HIEP %YXSQSXMZI ⊄ ⫔⊅㷈 ✜䝄✸ヸ㞠 㢠㶈⊄ ⊅⊅ 㱰㞳 ⍈
䳭㷈 ⑽㍹䯜⍤ 䲕⺩㜰⭨㷜 䗘⻠✜㊘㷸㤨㷜 䳙㜴㷈 ㊭䁄䯜⒴ ⥬ 㞼 ⍈⥬㮭 ⒍䰌⥨
㶈䯸 䏠㞤㷈 ⥨䯠⥨⤘ ⍈䴑㷸⥨ ⒴㯈⤘ 㥠⭠ 4,):㳄 ⥌⻠ 4,): 㩜⺐䠤 4,): 䦔と 䲼㻴㱔
⏱✸ ㊓ ⩝✬㯈 䁄㱱㱔 䁈䐠䯸 㸌⤘ 䲕⺩㜰 ⦄㝅㷀⻠ 䁈䰍⪜ ⩈ 㐌⏰䯜⍤ 㞵㸩㷸 㥠㸩 䩍⑤㷈 䯜䴐䯜ヸ㞠 㺈⟈ ⩝⒴ 㶈㱔
⤘ 㷸㌌ が㤨䛰 䁄㵔 ㇀⹍㷄 ⏱✸ ぐ⊠ ⩝✬㯈 ぐ⊠ 䎡 㞠 㶈⻠ ✸⺨⊘⥨
ぐ⊠⻠ 䲕⺩㜰 㺈 㸈䁅㵔㷸 㾀⊈ 㜰㴭䯤 㢜 㸌⥨ 72)〰㞠䓜 ⎄⍈㸔⤘ ޞ䲈⦄㳄 ⒴㯈⤘ ⟈ 䎌㐄䞴 㥤ㄬ⧼
䲈⦄䊬z⒴㯈 ⎄⍈㸔⤘ ޞ䗘⻠✜ ㊘㷸㤨 㜰䝠⊄ 㸰䳙㜴 ⪜ヸ 䦔と⊄ ㍼⌭㺅㷀⻠ 䀡⊄䯜ヸ㞠 ⒄⻠㌐ 㺈⒴䊬 㥠㸩 㸉䁄 ⥨㺼
㞠 㷸 㥤㠑䯜⌐ ⑽㍹䯜⤘ ⧴ ⩈㵄㷸 ⪤ 㢜 㸌⩈⻡ 㷸㌌ 䁄㵔㷈 㳘䁄ぐ 㲰䯸 ⭨㰸 㾕⏱⍈ 㱉䌸⭨㷜 ⍹㞼⊄ ⋴㞼䁄ヸ㞠 ⥨㠐 㾀
⌴㺙䰌⥨ޟヴ ޞ㯢㷀⻠⩈ 䗘⻠✜ 䳙㜴㷀⻠ 㰸⺨㵄㷈 ⌮⍤ 㸌⤘ 䲕 䐨䯜⍤ 㸌⤘ 㝅䳭ޟ㷸⸀ヴ ޞ䲈⦄㳄 ⒴㯈⊄ ):z4,): 㒐⸠⭠ 㶈
⺩㜰 㶈䯠 ⟼⺩㷈 䁄㠑䯤 㲌㺙ޟ㷸⸀⍤ ㊡䲘⥨ 㝅㷈 ⧘㴵 ⠖㷸⒴ 㶈䯸 㰸ⰿ⌐ 䳠⻠ ⊠䌝䯸 ✜⊌ ⌇㷼䁄 ⑄䐘
⊄ 㾀ㄭ⪠⥨ޟ⍤ ご䰌⥨
㲰䯸 㝅㊜⒴ 㺈㞼⍈ 㺈⒴䊬 䦔と 㢠㶈 䲈⦄z⒴㯈 㾀䐨
㲰䯸 㝅㊜⒴ 㺈 㞼⍈ ⊠⏱ 㱔 䦔と⪠ 㺈⒴䊬 ): 4,): 㤽
㴭䊬 㝅㴭䊬 㒐⸠⭠ 㢠㶈㱔㞠 䟐㤰⸀㳄 &1;⊄ ⊅⊅ ):
4,): 㐄ㆼ 㶈 㶤䁄䰌⥨ 㷸 ⊄㴸⧴ 䲈⦄㳄 ⒴㯈⊄ ⊅⊅ ):
㳄 4,): 㐄ㆼ㱔㞠 834 㷈 㷸㰸⊘䁄ぐ 㾕⏱⍈ 㱉䌸⭨㷜 ⍹
㞼⻠ 㢠㶈⤘ ㄬ⫔ ⥨㠐 䯜⸁䯜⤘ 㰕㝅㷈 ㍸㲄⥨
㱔➌䁄 㺈ㆼ 㥠㸩㻴㜰⒴⎄ 72)〰㞠䓜㱔 ⮴⿸ヸ ): 㐄ㆼ㱔㞠