Page 41 - EV_Magazine_Vol_13.pdf
P. 41
EV 38 | 39
5LPDF $XWRPRELOLㅛ ㋣ㅟᛜㅛ ㅛ ⾬㚛⾷ ᳧
㽛 ㅷ⬟㼿ᙳ ⬋⑬ㄫ ❧㪨㽃
が䟐 〰き㷄 ⟈㱔 䴐㜰 㞨ぁ䯜㱰 䴑⒴㺅㷸⍤
㝌⻠㴸 ): ⎄⺬ ⒴㢤㷈 䳠㴭䯜㱰 ⒴㢤㺅㷀⻠ ⊄㸩 䁈
㍸⪠ ⍤㞵⤩ 㺈⒴ 䯜㷸䨀䓸 㞨⍈ 㱘䁄⥌㰸ぅ ㊓ 㺠
㸕䯜⤘ 㓈㺈㷈 㺠㥠䰌⥨
㸔⩝䊬 㜴㱉㷜 䲅㥤㺅㷼 㐄ㆼ㱔 ⦄䯠 ⑼㷜 ⌴⥬⺩ 㓈
㺈 ㊓ ⎕㌘㶈䯠 䁄㥡㱔 东㸉㰸 ⑼⤘ ⊄㸩 㓤⿼ 㺈⒴ 㤨
䩰䒤䓸 䕬㟍 2IZIVE 㞨⍈䯜⍤ 㝡㜴䯤 㢜 㸌
㱌⥨ ⑼㷜 㱉㺅㷄 ⍫ 䩰⿸㣔㳄 䲈⦄㳄 ⊝㷄 㞼⍈ 䏠⍤
㸔⩝䊬 䴐㜰⭨⻠㐄䞴 㷼㺙㷈 ㊟㯜⍤ 㷸⭨㷄 ⍹⩝ 㓈
䀌⥌㤨 䦐䤼➌㥱㷈 ⏰䐙䯜⍤ ): 㸔⩝䊬 㜴㱉㱔㞠 㝌
⻠㴸 㞵㸩 ⊄⤩㞵⎀ ⊙⺩䯠 ⏰㥰㺔㷈 㷸⽭䰌⥨
が䁄き㷀⻠ 〰き 㲨䠤ㄬ㓐〰 䴐㜰⊄ ㄉ㷜 䁅㵔
㷈 ⍤㴭䯤 㢜 㸌⤘ 㸤㸰⺩⎀ 䯬╜ 㞼⍈ 䏠⍤㷜 㝡㜴 ㊓
6 ( 㥠㞨 䳙㸩㷈 㶈䯸 ぐ ①ㄬ㷜 ⦄䲙 䔤䨀㤨 㩓≃⼫㳗⼫ ㅷ᷀㘏⪗⾬ㄧ 5LPDF $XWRPRELOL
⋸䐙㷈 ⌴㺙䰌⥨⤘ 㜰㥨㷄 ⒴⦄⪜⤘ ㊘⊄ と㴴 䛰⥨ Ộ ㋣ほ 㡃䀿ᚤ 〫⬘㘏 ⾬㚛ịㅛ ㋣ᶫ㼿ᱻ ᙪㄣ
䛰⻠㯈䥴㯈㳄 㺈 㞼⍈ 㱰 ⒴㱉⭨㷸 㷸㉼ 〰き 㲨䠤 ≃ ⼳ᛇ ㅯ ⿓᠗⾷ᱻ ㇼ❧ㄿ ㄜ㎧シᛣ ⪗⾬
ㄬ㓐〰 䔤䨀㤨 㾀㍄㱔 䴐㜰 䁄㺔 Ⲕ⤘ 㥠㞨㷈 ⊠㞨䯜 ㆌ∋ ㇼ㘬ㅛ 㩗 ᷀∌ㅛ ᷿ᛇ ㅯᛇ 㼿ᱻᵗ ⛛㉗
⌤⥨⤘ 㷜㜰 䫠ㄉ䯠 ⌇ Ⲕ䯠 ䷩㉼⻱⥨ 㷸⤘ 㞤⩈㺅 ㎧シ Ộ 㻫≃ㄫ ⪨⬟㼿ᙳ ⭳ᘃ㽛 ᳓Ⅳ
㷼 ): 6 ( ⒄⻠㌐ 䱌㒐 㾕 䯜✜⻠㞠 䛰⻠㯈䥴㯈㷜 䛰⻠㯈䥴㯈 㺙㐄⤘ 㸰㝡 㱔➌䁄㱔 ⦄䯠 㝌⻠㴸 䁄㵔
⏱⊄ 㸉䁄㱔 䛰⌐ ⒴㱰䯤 ⌇㷀⻠ ⒴⦄䯠⥨ ⍈䴑㷈 ⩈㸉䰌㷀ヴ 㞼⍈ ): 䴐㜰⊄ 䛰⻠㯈䥴㯈㱔 㝡
㜴 㥠㞨㷸✜ 㱴⏰ 㟀䞴 ⊠㞨䯜⩈⻡ 㸩⺨䯜⤘ ⧴ 䛴
⎄㥰㷈 㩣⍤ 㸌⥨
᳧㽃◣ㄿ ៧≃♳ ㅷ᷀㘏᠗⾬ㅟ 㿫᳧z᠗⼫㘏ᶫ 㷸 㐈㰀㱔㞠 㜰㴭䯤 㢜 㸌⤘ 㢜げ㷄 㷼㟀䥴㒐⊄ 㸌㷀
5LPDF $XWRPRELOL⾷ ⎳ㄇ≃⍣ 㰓ㅷ㼿 ヴ 䤽丌 6 ( 㐈㰀㱔㞠 ㄬ⭤ 䲅㥤㺅㷼 㓈䀌⥌㤨 䮈⻠
⬃ ↜ 㿸∌ ᛧᚫ⍣ ⏡ᛇ ㅯ ⽸ ᠗⾬ㄿ ⪨ 㺡䤼⤘ 㸜 ①㺙⪠ 㺌䊬㱔 㷜䯸 㶤⺁㱴䯭 ⒴⒌㷜 䐘⊄
䀟 ☃ ᗧ⬘⾷ ᳧㽛 ⾛ᾢᙳ ⏄㼿ᱻ㎧ 䁄㵔㷈 㤁⌐ 㶤䓜 䯤 㢜 㸌⥨
䲈⦄ ⒴㯈䊬 䒥㱔㞠 〰き 㲨䠤ㄬ㓐〰㳄㷜 䰩䵈 䲕⺩㷜 䛰⻠㯈䥴㯈 䳜⍁ ㊓ 㱔➌䁄 䴬㶬 ㍸䲼 ⒴⒌㷄 㺙㐄 ⒴
䛴 㸤㸰⺩㷈 㷼㥡䯠 ⌇㷈 と㴴 ⒴㛜⌐ 㝡⊅䯜ヴ 㰕⏱㷄 ⎄㷀⻠㞠 と⟈ ⍹⍹ 㸉䊴㷈 ⍹䫠䯜⍤ 㺈⒴ Ⲕ⤘ 䯜㷸
㝅䲼 䲕⺩⎀ 㷸㷹㷈 㶈䯸 ⟼⺩䯤 ⌇㷸⸀⍤ 䳙㥤䯠⥨ Ⲕ 㒐〰⭠ 㸔⩝䊬 㜰⺨⤘ 㥠㊀㷜 㥤䌱㷈 㺅⑽㺅㷀⻠ 䁄
䯠 ): 䊬⹍ ㊓ ㊴䞴〰 ⊠㊠ 㐈㰀㱔㞠 㝌⻠㴸 䲅㥤㺅㷼 㵔䯠⥨ ⟈㱔⤘ 㰁 ぐ ⥰ 㺙⩈⻠ 䊬⹍ ㌘
⒴㢤 ㊠㺈㷀⻠ 㷸㰸䁌 㢜 㸌㷀〰⸀ 㝡⊅䯠⥨ 㾀㱔 ⮴⸀ ): 䊬⹍ ⊄⌭㷜 䏠⦄ ⓐ䁄 㸰㺙㺅㷀⻠
〰き 㲨䠤ㄬ㓐〰㳄 䲈⦄ ⒴㯈㷜 㓈䀌⥌㤨 䦐䤼➌㥱⩈ 䁄㵔䯠⥨
⥨⿼ 䯠⏱ ⒴㱉⭨㷸 䛰⻠㯈䥴㯈㷜 㜰㱉 㸤㸰⺩㷈 㷼㥡 䛰⻠㯈䥴㯈㷜 ): 䊬⹍ 㢜⤘ 䏠⒀ ㄋ ⟈ ⩝㯌 ⒍⌭丌 䀡
䯜⩈⻡ 㸩⺨䯤 ⌇㷸⸀⍤ 㝡⊅䯠⥨ ⊄䰌㷀ヴ 㺙㐄⤘ ⏱⊄ ⊠㊠ 㺈⸹ 㷜 㾕㴘䯠 㐄㐈
䛰⻠㯈䥴㯈⤘ 㓤⿸⌐ 㞵㸩䯜⤘ -'8 㐈㰀 㺈䠹㺅㷀⻠ 㷼 䳜⍁䓠䳘㺅㷼 㴸㠥㢜⥬㷀⻠㷜 㺈䳜㷈 䎍䁈䯜⒴ 㶈
と㴴 ⊙⺩䯠 㺠㰁 㜴㱉 䳘䯝㐄ㆼ㱔㞠 ⫔ ㄉ㷜 ⟼㌬㝅 䯠 ㄋ ⊄䁄 䐘⊄ 㷼㟀䥴㒐 ✸⠗㷈 ⌇㷀⻠ 㲌㝅䯠⥨
㢜㝅㸔 ㍸㶤 ⠖㷄 㢜㾄㷜 㱘䁄⥌㰸ぅ ⒴㢤 ㊓ 㺈㸔
㜴㱉 㥡䬌 ⊄⍹ 㜴㱉 ⑼〰⍤ が䁄き㷀⻠ ⎄⎕ 䲼䟘
㊓ 㳼⏱㷼 䢰㸔㱔 ⦄䯠 ⋴⦄䯠 㸤㸰⺩㷈 ⊄䁄⍤ 㸌⥨ 㩓≃⼫㳗⼫ᱻ ⍟ ᗧị⾷ ⠫㽛 ⪨᳧ㄣ≃ ㅛ
