Page 71 - EV_Magazine_Vol_4

EV 68 | 69

⬃ ㅟᛜ㎧᲌ $, ᠗ᚫ㽀Ⲝ ◶ Ɐ㵣 㣛㻏㳬 ❫⽣⾷⬃ ☃㇫ㄫ ㅛ⋓ ᠗⾬Ჯ᳋
⽸⪓ㄿ ⪯≃゛ ᠗Ⰷ㇫↜ㅛ 㾌䂫 ㅷ᷀㘏⪗⾬ᛣ ᛇᘄị⾷ᙳ ⾛ᾋ ⿨㾌ㄫ ◟㡇㎧ᱻ ⼫
㎨ ◟㎧⯿᩿ $,〧 ㅷ᷀㘏⍣ ᚗ㽐㽛 ⪗⾬ㄫ ⬇ᶫ㽇 ᙪㅛⅣᱻ ᠗᳧⍣ ⒏ㄣᛇ ㅯ᳋
᳋ㅫ⇓ᱻ ῷ ☗㬗⎓ ⬧ㄿ ⼯㇫㽃 ᛜ៰ㄫ ⛛ㆌ☂᠗ ル㽛 ㋸᝔ ☗㬗⎓ ⬧ ㈃㉗⾬㚛
ㅟ 㳳Ⅳⳃⲋ )DUDVLV 〧 㰓ㅷ 㿸∌ㄫ 㼿ᛇ ㅯㄣ⑗ ㋸᝔⾷⬃ㄿ ⿗ᝓ ᘃ☃ ⫄⪗ ◶
ᝓ⏋ 䁃᷀ㄫ ᚫ⭴ 䀼ㆌ㽇 ᚫ䁴ㅛ᳋

㷛㩓ⲋ◻ᙷㄧ ㇫ᛇ㚛 ㇫㎧ ᘃ☃⪓ㅟ ◟᝔ㄿ 㧧㬧ⲋ㣧ㅛ㻫⪓〧 ᬫ❧㬗 㿸∌ 㷛㩓ⲋ◻ᙷ 9RONVZDJHQ
㽛〻ㄣ⑗ ⾜ ᳓⇓ ㅛ⪨ㄫ 㰓ㅷ㽃ᵗ ㅛ⾛ 㝃៣ ⾜ ᳓⇓⍣ 㝻ᗧ≃ 㰓ㅷ㽇 ⿯ㇼㅛ
Ⅳᛇ ☄㿻᳋
ᬫ ⬋⎤ḃ 㧧㬧ⲋ㣧ㅛ㻫⪓ᱻ ㇫ ᛇ㚛 ☗㬗⎓ ᠗Ⰷ⾷ ᳧㽛 ⽤ ᘃㄿ 㲠㾯
⍣ ⭳ㄇ㼿ᛇ ㅯ᳋ ㇫ᛇ㚛 ㇫㎧ᱻ ⾷᫯㎧ ◧ᶫ〧 ⼯㇫⬘ 㠈⑛⾷⬃ ⎓㲓ㅛ』☗㬗⎓
⛛᳋ 䃏⼓ ⽅⬇ 㘏⬟᳧ ☗㬗⎓≃ ㋣⒐☂ᛇ ㅯ᳋
㷛㩓ⲋ◻ᙷ ៟⋠ㄧ ㇫ᛇ㚛 ☗㬗⎓ ㆌ㘐ㄣ≃ 㽔⭴ᙗ⎓ ᳧㷔 䀼᳧ ◶ 㞐㇫ ⳃᗫ ᳏
㝼ㄫ ᠗᳧㼿ᛇ ㅯ᳋ 6.ㅛ᭟⚇ㅛ⬿ᛣ /*䀻㽀ᶫ 㷛㩓ⲋ◻ᙷㄫ ル㽃 ☗㬗⎓ ⬧ㄿ
㋸ほ㽃 ᛜ៰シㄣ≃ 䁃⽤㼿ᛇ ㅯ᳋
㷛㩓ⲋ◻ᙷㄧ ỻ㎧㬟 ㇫䀿ㄫ ル㽛 ⾜ ㄇ≃⍣ 㰓ㅷ㽛 ៟⋠ ᪛ ⭳㻫㲟ハ⾛ ㉗㎨ㄫ
⎳ị⾛ ᬫ ⎷ᠳ㎧ ⎳ ⑬ㄿ 㻫≃៟ⅿ␟⍣ 㰓ㅬ ᠗Ⰷ ᘃ☃⾷ ᩿⬋ ᚫ䁴
ㅛ᳋
⭳㻫㲟ハ⾛ ㉗㎨ㄧ ⽅ㄣ≃ ៟⋠ ⒏ệ ⟳Ↄể〧 ⳃㆌㄫ ル㽃 ᛜゐ ⭳㻫㲟ハ⾛ ᘃ☃
⾷ ㅯ᳋ ⭳㻫㲟ハ⾛ ㉗㎨ㄧ ㋣≃ 9: 26 ㅷ᷀㘏 ゛⿨㚛㈃〧 㷛㩓ⲋ◻ᙷ 》㮇⒏
㳗⟳ 㩛Ⅳ゗ể〧ㄿ ⿗ᚗ⬘⾷ ᛧ㽃 ⿗ᝓ⍣ ⯿㽰㽃᳋
ῷ㽃 ⭳㻫㲟ハ⾛ ㉗㎨ㄧ ៟⋠ ᵗㅛ㬗 ㋸ⳓ ⠫㍯Ჯⲋ ⒏ᵟᛣ 㿨ⳇㄫ ル㽃 ᠗Ⰷ 㻳
→㷣 ⭻⋏⬿ㄫ 㮜㽐㽇 ⿯ㇼㅛ᳋
㷛㩓ⲋ◻ᙷㄿ ⪯≃゛ ⭳㻫㲟ハ⾛ ⼫㪋㬴㙿ᱻ ᛇᘄㅛ ⾟㈃ệ㎧ ⪯≃゛ ㈃㹯ㄫ ᳋
゛≃ể㽇 ⯿ ㅯᛇ 㘏↰ㅛ ỻ㎧㬟 ☐Ⳅㄣ≃ 㝃ⳇ ⪨㫃⍣ ㄇ㎧㽇 ⯿ ㅯᶫ≄ ⭳㻫㲟
ハ⾛ ⾬ᵗㅛ㲟 ◶ ⬃⠫ⲋ⍣ Ď》♫ỻ⾷⾛ RYHU WKH DLU ď≃ ⪓ゐ 㽇 ⯿ ㅯᙳ 㽃᳋
》♫ỻ⾷⾛ 㻫≃៟ⅿ◴ㄧ 2YHU WKH DLU SURJUDPPLQJ 27$ ⪯≃゛ ⭳㻫㲟ハ⾛
ᝓ⬘ ⬋ㇼ ⼻䀟䀻 㪋 ⾬ᵗㅛ㲟⍣ 䄛᳧㇫䀻 ⬲㮘◼ⲋ ⼯㇫㽃 ㄳ⬘ 㮜ⳇㆌ⠫ ⼻
䀟䀻ḃ ☐㾌 ┛⬇㮜ⳇ ⾷ ᳋⽸㽃 ☐Ⳅㄣ≃ ☗㷓㼿ᱻ ᙪㄫ ⎷㽃᳋
㷛㩓ⲋ◻ᙷㄧ ㅷㄏ㋣㽰 ᠗Ⰷ⾷ ㅯ⾛⬃ ⬇ᶫ㇨ㅟᵗ ᚫ⿛⪓ ⼫゗ỻ $XGL ⍣ 㮜㽛⬃
⬟ᚫ 㝃㛯≃ ⇯⚏ ㄿ ᛇᶫ ㅷㄏ ㋣㽰ㅛ ᗧ᲌㼿ᶫ≄ ᘃ☃ḃ ⽸⪗㿼 ⒏ᵟ $ ㄫ ⬇
⛛⿧᳋ $ ㅛ ᗽ㝿 ⼫゗ỻ $, 㲟ⅿ㼤 ㆣ 㳳ㅣ⇦ $XGL $, WUDIILF MDP SLORW ㇼ㚛
ᝓᗫ ㅷ᷀ ゛㇫ ㄧ ㋸⽀ ゛㇫ㅷ ⛛㉗ ㈃⾛ㆌ㠿〧 ⇯ㅛ㇧ ⲋ㡷᫯≃ ᶫ≃⍣ ⲋ㡻㼿
⑗ ㆌ⽇┣ ᳋⍟ ㅷ᷀㘏 Ộㄿ ル㠿⍣ 㳳⼬㽛 ⳃ⭴ Φ ㅛ㼿ㄿ ⭴ᶫ⾷⬃ᱻ ⳃ᷀
ᗧ⭴ ㈃᷀ㄫ ⲋⲋ≃ ㉗㇯㽇 ⯿ ㅯᱻ ᠗᲌ㅛ᳋
㷛㩓ⲋ◻ᙷㄧ ⟳≃㍯ %URVH 〧 㡛 ⳃ㲟 ⫄⪗ㄫ ル㽛 㽐ㅸ 䁳⪓ ⬋⎤ᶫ 㝻㎫㽃᳋
㋸᝔ㄿ 㽐ㅸ 㰓ㅷ 㳳㲟᫯ㅟ 6$,& 0RWRU〧 ⪨㼿ㅛㄿ ᛜㆌ 㿫᳧䀻⾷ ⽤ ⾜
⎳ ㄇ≃⍣ 㰓ㅷ㽛⬃ ⎳ ᘃㄿ ⼫゗ỻ ⬟᳏ᛣ ⎳ ᳧ㄿ 㷛㩓ⲋ◻ᙷ 689ㄿ ⫄⪗᲌
∌ㄫ 㘤㞃㽇 ᚫ䁴ᶫ ☄㿻᳋ ㅛ ᛚ⾷⬃ᱻ ᬫ 㛯⾷ 㚒 ⼫゗ỻ $XGL 㞃ⳃ⍣ ⒐
㹃≃ 㼿ᛇ ㅯ᳋