Page 84 - EV_Magazine_Vol_2

ECO Interview

㝃៣ ị⾛ 䁃☃㽃 ⿗ᝓ ❫⽣≃ ㇫᠗㘏 ᛧ∏ ⳋ㎄ ⪓⾬ㄫ ᘀㄧ ⾷᫯㎧シ⾷ ᳧㽃 ⿗ᝓ⦷⎳ ⼫ᲯⅣ ㆓⫄⾷᫯㎧ 䀼᳧⾷ ἗⍟
ᤤㄫ ⯿ ㅯᱻᵗ ⲋ⎯㲟 㞐㇫ ⳋ㎄⾷ ⛟ᚐ ᩿⬃ᱻ ᙪᶫ ㅛ ㇫∌㹯㎯ ㇧㼿ᶫ ᛇ∋㽛 ⾷᫯㎧ㄿ ⫄⪗ᛣ ⭳⠫ᠳ㎧ ㅛ⾛㎧ᱻ ㇫㚛
ㄿ ㅣ䀿 ⼫Ჳᗧ ᛧ∏㽛⬃ ㇫᠗㘏 ⬃⠫ⲋ ᠗Ⰷ ⛛៰ㄫ 䀼 ᗧ㠿⪓ⲓㄫ ⏋ᨫ⇤ᙳ 㼿᩿≃ ┝ᱻ ⿗ᝓᘃ☃ㄫ ⯿㽰㼿ᛇㅷ 㽃᳋
⪗ㄫ 㛰㎫㼿ᱻ ⿗ᝓ⾷ ᛧ㽛⬃ᶫ ⭳ᘃ㽛 ᳓Ⅳ ㄈ㎧⾷ ᳧ៃ⒏ ᳏㎧ᙛ⬋ㄿ ⾛∋ェᛣ 䀿ᚤ ㉗䀻⍣ ᛇ∋㽛 㽛⪨㹴
∌ ᠗Ⰷᘃ☃⾷ ㎸㋸㽃 ㇫∌⿗ᝓシㄧ ⬄⬿♫㣺 㽛⪨㹴∌ⳃⲋ㭃
㇫∌⿗ᝓシㄧ 㿫᳧ㅷ᷀㘏〧 ᛜ᷀ㄣ≃ ㇫᠗ㅷ᷀㘏⾷ 㞐㇫᠗ㄿ 㻳
ㄫ ᘃ☃ ᬫ ◟᝔㮇⒐㽀䁳≃❧㬗 㹴∌ ❫⽣ ゗⯿ 㻫≃㈄㲟
⇓៟⍣ ⿗ᚗ⎳ 㼿⑛ 㡛ể᳧᠗ ᘀㄧ ㅟ㎄ ◶ ᚗ㈃ ᛣㇼ ⾭ㅛ ◻≃
⪨ㄫ ⯿⪨㼿ᱻ Ộ ⬘ᛣ⍣ ᙗṧ᳋ ㇫∌⿗ᝓシㅛ ᘃ☃㽃 ⬄⬿♫㣺
㇫᠗ㅷ᷀㘏⍣ 㞐㇫㽇 ⯿ ㅯᱻ 3OXJ DQG &KDUJH ☐Ⳅㄿ 㞐㇫
㽛⪨㹴∌ⳃⲋ㭃ㄧ 㽛⪨㹴∌☃㇫᠗ ᠗㛯ᝓ㉗┣⾷ 㵳㻫⍣ ㅛゐ㽛
᠗Ⰷㄫ ᘃ☃㽯᳋
ᝓ㉗┣ ᪛た❧ㄿ ⯿⼼ 㘏ㅛ⎳ㄫ ㅛゐ㽛 㼿❧᠗㛯⍣ ⬋㠿㼿ᱻ ᠗
3OXJ DQG &KDUJH 㞐㇫ㄧ ㇫᠗ㅷ᷀㘏⍣ 㞐㇫᠗〧 ⿗ᚗ㼿ᱻ ㍰
Ⰷ≃ ⬋㠿ⳃᗫㄫ ⳃᗫᗧ↰ 䁴᠗㇨ㄣ≃ ㋫ㅣ ⯿ ㅯ᳋
ⳃ ㇫᠗ㅷ᷀㘏⾷ ㇧ㆌḃ 㘏↰ ㇼ⛛〧 ᚗ㈃ ㇼ⛛⍣ ㅛゐ㽛 ⚫ᶫㄿ
⬄⬿♫㣺 㽛⪨㹴∌ⳃⲋ㭃ㄫ ⬃᪏㽛 㽛⪨㹴∌ ☃㇫᳏㎧ㄿ ㎧㎧ᝓ
⪓ゐㅷ 䀼ㅟᛣ ᚗ㈃ ᳏ᚫ ⾭ㅛ 㘏↰ㄫ 㞐㇫㼿ᱻ ☐Ⳅㅛ᳋ ᠗㉛
㉗⾷ ㇨ゐ㼿⑛ ᠗㉛ ᠗Ⰷ ᳧⠫ ⾜ シㄿ ᙛ⬋⠫ゐ㇯ᗷㅛ ᗧ
㞐㇫᠗⾷⬃ ゛㇫ㅷᗧ 㞐㇫ ⬃⠫ⲋ ⪓⾬ㅷㄿ 䁳シ 㡛ể⍣ ㅛゐ㽛
᲌㼿᳋ ㇫∌⿗ᝓシㄧ 㹴∌☃㇫❫⽣ ⳃᛜ᠗Ⰷ⦷⎳ ⼫ᲯⅣ 㽛⪨
㎨ㇸ ㅟ㎄㼿ᱻ ᳏ᚫ〧 ᘃ☐㿼 㞐㇫ ☐Ⳅ⾷⬃ 㼫ほ㽃 ⳇゐ㡛ể⍣
㹴∌᳏㎧ㄿ ᘃ☃ㅛ 㽛⽸䀿ᚤ⾷ ᩣ㠿ᱻ ⿨㾌ㄫ 㶰ᗧ㽇 ⯿ ㅯᱻ 㽛
ㅛゐ㽃 ⯿᷀ ᚗ㈃ ᳏ᚫ⍣ ⒏ḷ ⾭⽛᳋
⪨㹴∌ 䀿ᚤ⒏Ჯ㬗⎨ ⳃⲋ㭃ᶫ ᝓ㝼㽛 ᝔᪛ 㽛⪨㹴∌䀼᳧⾷ ᠗
㇫ ⬟ᚫ ㇫᠗㘏 㳷⏋ ⠫㋸ㅛ ᬫᠳ㎧ ㇫㚛 ㅷ᷀㘏 ⳃㆌㄿ
⿓㼿ᛇ ㅯ᳋
ᠳ㎧ ᱿⾛᪇ ᙪㄣ≃ ⿯⪨᷿ᱻ ᗧ゛ᵗ 䁳シ 㡛ể〧 ⳇゐ㡛
㽮⡂ᛣ ◻ⅳ⾷ ⿨㾌ㄫ ☂ᱻ ㆓⫄⾷᫯㎧ᗧ ㎄ᗧ㼿⑛ ㇫᠗㹯㎯ㅛ ㇧
ể⍣ ㅛゐ㼿ᱻ ⿯㇫ ☐Ⳅ⾷⬃ 㡛ể ❫ⳋ 㞐㇫᠗⾷ ⬋㠿ḃ 㡛ể
㼿᷿ᛇ ㇫∌ᚫ㮜ㄿ ⯿ゐᶫᶫ ᾏ⾛㎫᳋ ㇫∌⿗ᝓシㄧ ㆓⫄⾷᫯㎧
⎓ᴻ᠗⍣ 㮜㽃 ⳇゐ㡛ể ㇼ⛛ㄿ ❯♼ ⛜㈃〧 ⪓ゐ 㞐㇫᠗〧 㞐
ㄿ ᗫ㾷㇨ 㞃∌ 㲠⬘ㅛ ㇫∌ᚫ㮜⾷ ᩣ㠿ᱻ ⿨㾌ㄫ 㝃⭳䀻㼿᠗ ル㽛
㇫ ⬃⠫ⲋ ㈃ᛜㅷ ⪓ㅛㄿ 㮜ⳇ ⛛⼯ㄫ 䀼⛛㽛⽣ 㽇 㼫ほ⬘ Ộㄿ
ㅟᛜ㎧᲌ ᠗◿ㄿ ⳋⳃᗫ ㇫∌ᚫ㮜 ゛⿨ⳃⲋ㭃ᛣ ᗧⲋ㬗⠯ ⾷᫯㎧
┟㈃⍣ 㽛ᚗ㽯᳋
㇧ㆌㆌ㠿 Ộ ㇫∌ᚫ㮜ㄿ ㄇ⿗⬘ ㈃ᛜ ㅷシㄫ ⿗ᝓᘃ☃ ㋸ㅛ᳋
㇫∌⿗ᝓシㄧ 3OXJ DQG &KDUJH 㞐㇫ ᠗Ⰷㄿ ᘃ☃ㄫ ル㽛 ᝔
㘏⬟᳧ ⾷᫯㎧㇧ㆌㆌ㠿ㄿ ᘃ☃ㄫ ル㽃 ៟ⅿ㼧 Ɐ㵣㣋㴏ⳃ㬗 ᳧
㈃㹃㋧ ,62 ,(& ⾷ ᠗◿ㄫ ḻ ㅷ᷀ㅟ㎄ ◶ ᛣ៯ ᠗Ⰷㄫ
ゐ↰ ⒏ắ ⾷᫯㎧㇧ㆌㆌ㠿 ㎫᳏ ◶ ゛ゐ ⳇ⊗⬘ 㾌⪨ ⏄ᗫ㇫㎧
ᘃ☃㽯ㄣ⑗ 㘏↰ ᪛⾷ ㇧ㆌ᷿ᱻ ㅟ㎄⬃〧 ⬃♫ ᗫ⾷ ㋣ᛇ☂ᱻ
᠗◿ㄿ ㅛ㘏㇫㎧ ᘃ☃ Ộㄫ 㮜㽛 ⾷᫯㎧㇧ㆌㆌ㠿ㄿ ⬘᲌ᘃ⬇⿗
㇫∌ㇼ⛛ ◶ 㘏↰ ⪨㫃 ᘃㅟㇼ⛛⾷ ᳧㽃 㽛㪠ㄫ ☐㎧㽇 ⯿ ㅯᱻ
ᝓ⍣ ㎫㽰㼿ᛇ ㅯ᳋
⛛⼯ ᠗Ⰷ ᘃ☃ᶫ ᷀ⳃ⾷ ⎯┛⎓㽯᳋
ῷ㽃 ㇫㎧⍣ 䁃ゐ㽃 ㇫᠗䀻㽀㇨ ⾷᫯㎧ ㇧ㆌㆌ㠿ᱻ ゐ↰ㅛ ㎄ᗧ
,62 ,(& ㄧ ㇫᠗ㅷ᷀㘏⍣ ⪓ゐㅷㄿ ᛧ⿓ ⾭ㅛ ㅷ᷀ㄣ≃
㽇⯿≄ ⠫ゐㅛ ㎄ᗧ㼿ᛇ ゛⿨ ᪃ㅛᶫᗧ 〓Ⅳᗧᱻ ᳏ㇷㄫ ⛛〫㼿
ㅟ㎄㽛 㞐㇫㼿ᱻ ᵗ 㼫ほ㽃 㮜ⳇ ⼻䀟䀻 ◶ ⛛⼯ ㅟ㎄ Ộ⾷ ᛧ
᠗ ル㽛 㽛⯿⽸⯿☃㇫ ⿗ᝓᶫ ᚫ䁴 ㋸ㅛ᳋ ㇫∌⿗ᝓシㄧ ᳋⽸㽃
㽃 ᝔㈃㹃㋧ㄣ≃ ㅛ 㹃㋧ㄫ ἗⍛ᱻ ㇫᠗ㅷ᷀㘏 ◶ 㞐㇫᠗⍣ ㅛ
☐Ⳅㄿ ⾷᫯㎧㇧ㆌㆌ㠿 ⳇ᠗Ⰷ ☃᝛ㄫ 㮜㽛 ᗧᚐᚤㆨ∌ 䀼⛛〧
ゐ㽇 ᚤ゗ ⪓ゐㅷᱻ ㇫᠗ㅷ᷀㘏⾷ 㻳⇓៟⍣ ᤩ᠗⎳ 㼿⑛ 㞐㇫ㄫ
ㅛ⍣ 㮜㽃 ㆓⫄⾷᫯㎧ ⛛៰ 䀼᳧⾷ ᠗⿓㼿ᛇㅷ 㽃᳋
㽇 ⯿ ㅯᙳ ᷣ ㅯ᳋
ῷ㽃 3OXJ DQG &KDUJH 㞐㇫⾷⬃ᱻ 㿫㆓ 㞐㇫᠗⾷ᶫ 㷓㽏ḃ

㮜ⳇ᠗᠗⎳ ㅯㄣ⑛ 㞐㇫᠗ ゛⿨ㅛ ᗧ᲌㽛 ᠗㉛ 㞐㇫᠗⾷⬃ 㼫ほ
᠗Ⰷ ᗫ ㄜo⛜㽐䀻ᱻ ⿗ᝓシㅛ ㎧㾌㽛⽣ 㼿ᱻ 㿨ⳇ ☐㾌ㄣ
㽯ᴿ 㡛ể⎓ᴻ᠗ Ộㅛ ❯㼫ほ㼿ᙳ ᷿ᛇ ⪓ゐㅷ 㡛ể᩿ ⳇゐ㡛
≃ ㅟⳄ᷿ᛇ ㅯ᳋ た᝔ ㇼ❧〧 ᠗ᛧịᛣㄿ 㿸⾬ ◶ 㽛た
ểᗧ 㼫ほ ⾭⾛ ᶫ᪃ㅛ᩿ ❯♼ ⛜㈃ㄿ ⿣∋⾷⬃ ㅷㄇ≃コ⬃ 㾌䂫
⪓⾬ Ộㄧ ⾛ᾢᙳ ㎫㽰᷿ᛇ ㅯ᩿
㇫᠗㘏 䀼᳧ ⛛៰⾷ᶫ ᠗⿓㽇 ᙪㄣ≃ ᠗᳧㽃᳋
㇫∌⿗ᝓシㄧ ⳇ⬘ㆌ᷀∌ 㘤㞃ㄫ ル㽃 㽜ⳓ ㇫↜᠗Ⰷㄫ ᘃ☃㽛
⪗⾬䀻ㄿ ᜷ḷ⛛⍣ 䀼⛛㼿ᱻ ᵗ ⪨᳠㽃 ⬘ᛣ⍣ ᪛ᛇ ㅯ᳋
ⳇ㆓⫄⾷᫯㎧ᶫ ⿗ᝓシㅛ 㝃៣ ㋣∌㼿ᱻ ❫⽣≃ ᛧⳓㄫ ᬫᶫ⾷⎳ ᝔᪛ 㝃㛯≃ ◟⫄┣ㄫ ㅛゐ㽃 &2 ␻㪫㇫䀿⬋⠫⍣ ⳋ
⒏ㄣᛇ ㅯ᳋ ⿗ᝓᛣ㈃ ㋸ⳓㄣ≃ ⭳ᘃ㽃᳋⑛ ㎄ ◶ ㇫᠗㘏 㞐㇫⬃⠫ⲋ 㻳→㷣ㄫ ᘃ☃㽯ㄣ⑗ ᝔᪛ 㝃᳧ ᛇ⼼㎨
⌿ 㣧ㅛ⟻ⳃ㾿ㆌㄫ ᛇ㘤㇫∌ⳃ㾿⬣㬗⾷ 㘐ᛜ㽯᳋ ῷ㽃 ㇫∌⏄
㇫∌⿗ᝓシㄧ Ď㆓⫄⾷᫯㎧ ≃ể⏜ď ㅛ㽰⾷ ☃⏅㝻⾛ ⳇ㆓⫄
㎧᲌䀻⍣ ル㽃 ┛⬇㮜ⳇ㡐ᶫ ᘃ☃㽯ㄣ⑗ 㼫⯿ ㅟ㻫Ⅳㅟ π
⾷᫯㎧ 䀼᳧⍣ ル㽃 ⳇ᠗Ⰷ ☃᝛⾷ ⽅ㆌ⬃ᛇ ㅯ᳋ 㫃⽸ᛸ 㹴∌ᛣ