Page 113 - EV_Magazine_Vol_21.pdf

EV 110 | 111

䲈䁄 㴴㢜 㷼㸰 ㊓ 㺈ㆼ 㷼⺩㷈 㺅⑽㺅㷀⻠ 䋈㴭䯜⤘ 䲈䁄䳘 㸕
㱉㱔⩈ ㊙䊬 ⊄䯤 㲌㺙㷸⥨
⒴㯈 ⎄⍈㸔⤘ ޞ㸩㫨㶈㱔⥨⑼⽽㷜 䁄㵔⎀ ⒴㯈 㾀⩈⻠ ⊠䨼⪠
㝌 䯭㸔㜰 䐠㌘㱔 ぢ䐴 㻴⒴㱔 ⒄⻠㌐ ⒴㯈㷜 㱱⹍㷈 㾕⏱㱔 㷸
㥡䯜⍤ 䴬㶬㺅 㷜㜰 ⌴㺙 ⏰㻴 ⊠䨼⎀ ✸㥨 㸌⤘ 㜰㱉 䐘䁈㷀⻠
㲰䯸 㾕⏱ 㜰㱉㷜 ㊜⭵㷈 㷸⾈❀ ⌇ޟ㷸⸀ヴ ޞ䰩䵈 㾕⏱㥠㸩㱔
㞠 䁄㠑㺅㷼 㞵㸩㷈 㶈䯠 䏠㺅㷜 ⋴㌈➐㤨 ⏰㻴 ㄬ㝍䯸 ✜⊌
⌇ޟ㷸⸀⍤ ㊡䲘⥨

㺠㾀 㲰䯸 㺈⒴䊬 䁄㵔ޥ㍸㻴⒌ 䏠⦄ ぐ㵔
ޜ⒴㯈 㲐䌱㥠 䢰㸔 䳙⦄ 䲕㰁ޝ㷈 䌸⌴䰌⥨⍤ ㊡䲘⥨ 㺠㾀⩈⊄ 㲰䯸 㺈⒴㸔⩝䊬 ⢈㺅 ⭵⻡ ⦄㢜 ぐ ⦄ ⥰㞵㷈 㶈䯸
㷸㌌ 䲕㰁㷈 䠹䯸 㲐䌱㥠 㺙㐄⤘ ⒴㯈㷜 㾕⏱ 㜰㱉 ㊠㺈⎀ 㞵⍹ 㱴⊈ ㍸⒍ ㄭ䫠 ⦄⻠ 㸥⍤ ㍸⒍㜰㱉㷈 㥠㸕䯠⥨
㺅㷼 㸰⩈㰁㷈 㶈䯠 㾕⏱ 㜰㱉 䁄㵔㷈 䳙⦄䯜⍤ ⒴㯈 㲐䌱⍹㸩 㺠㾀䤽㍈㸔䓜⩈⤘ 䁄✠⥰ 㸀 ޜ ⟈ 㝅㊜⒴ 㺈⒴㸔⩝䊬 ㊀
㷜 㢜䐠 䳙⦄ 䁄㵔䯜⒴⻠ 䰌⥨ ⊈㍸⒍㜰㱉ޝ㷈 ⍹⍤䰌⥨
⒴㯈⤘ 䓠䳜⍁䊬 ⸀㷼㱉 ⊙䳘 㢜䐠 䳙⦄ 㥤䊬 䐠㥠 ⭵㷈 㶈䯠 㺠㾀⩈⤘ 㺙㐄㷜 ⟈ 㺈⒴㸔⩝䊬 ㍸⒍ ⍈䴑㱔 ⮴⸀ ⏰と㍸
㺈⸹㺅 䢰㸔 䳙⦄䯠⥨ 㻴⒌ ①ㄬ 䳙㺙䰌㷀ヴ 㝅㊜⒴ 㺈⒴䊬 ⦄ 㤽㴭䊬
⫩䨕㶈㱔⥨⒴㯈⤘ ⒴㯈⊄ ⟈ 㾕⏱ 䲈䁄 䁈䐠 ⥽㥠 㞨ぁ䯠 ⦄z䳘㇀䊬 ⦄ ㌘㶈㱔㞠 ㍸⒍㷈 䁄㵔䯤 ⍈䴑㷸⥨ 㱴⊈ ㍸
䯭㸔㌙㷼㷀⻠ ⒴㯈 ⫩䨕㸔⩝䊬 㸩㫨㶈㱔⥨⑼⽽㷸 ⒍ ㄭ䫠⤘ ⦄⥨
䁄㐈㷈 ㍸㶤䯠 㸔 䌸㺠㲄⥨ 㸕⟈ ご ⒴㾄 ⩈✸ 㥨㺠 㴸䰍䊬⹍ 㾕 㺈⒴䊬 㓈㾕㷄 㴸䰍 䊬⹍㷜
䏠⒀ 㲐䌱㥠 㠐㶤 ⏱㲅⒴㱉㷼 㸩㫨㶈㱔⥨⑼⽽㷸 ⫩䨕㸔⩝䊬⊄ 㰁 ぐ ⦄ 㷸ヴ 㲰䯸 ㍸⒍ ㇀⹍㷸 㺈㐄 㠐䁈⪜ヸ
㍸㶤䯜⍤ 㸌⤘ ⫩䨕㶈㱔⥨⒴㯈 䁄㐈 㷼㢜 㸕㱉㷈 がㆸ〰 㺈⒴䊬⊄ 㰁 㺔㶤䯤 ⌇㷀⻠ 㺠㾀⩈⤘ 㺈ち䯜⍤ 㸌⥨
䯬㱔 ⮴⸀ 㰕㸔 䌸㺠⻠ ⍁㲅 ⏰㻴⊄ 㸰䨼⪔⥨ 㲰䯸 ㍸㻴⒌ 䁄㵔㯥㷄 㤽㴭䊬㷜 ⍁㴴 䏠⦄ ぐ㵔 䊬⭵ 䎌㠐
䰩䵈 ⒴㯈⤘ 㶈㱔⥨⑼⽽㷜 䁄㵔 䯜㱔 㾕⏱ 㜰㱉㷜 㾀⩈㺅 㺈⊠ 䲙㷄 ぐ㵔㷸⥨ 䳘㇀䊬㷜 ⍁㴴 㠐䲙䳘㇀㷄 䏠⦄ ぐ㵔
㶈䯠 䁄㐈 䢰㸔 䳙⦄⩈ ⌄䠤䯜⍤ 㸌⥨ ⍁䲙䳘㇀㷄 ぐ㵔 䎌㠐䲙 䳘㇀㷄 ぐ㵔㷸 䁄㵔⪠⥨
⒴㯈⤘ 㵘 ㌤㷸䁙ㄬ䞴㢀㱔㞠 䯭㸔㜰㷜 㝌 㜰ㄉ⎀ 㥤① 㠐㝅⍹㷼㱔 ⦄䯸㞤 ⍁㲅✠ ⭵㷈 ⊔㯌䯸 ⏱㓈 ⊄ 䐘⊄ 䁄㵔
'- 'SVTSVEXI -HIRXMX] ㊓ 7- 7TEGI -HIRXMX] ㊠䫠䯜⍤ 㥤 ⪠⥨
① 7-⊄ 㺅㴭⪠ 㢀⽼⎀ と㸩㷈 䲅㥤㺅㷀⻠ ⊠㞤䯸 ⍤⊡ 㺕㺔㱔 㺈⒴䊬 ⊄⌭ ⏰⊈㍈ ㍸㻴⒌ 䁄㵔⒴㾄 䊬⭵䳘㱔 ⮴⸀ ぐ㵔
㞠㷜 㒐⸠⭠ 㷸㉼䁄 䴑⒴㺅㷀⻠ ⊠㞤䯤 ⍈䴑㷸⥨ ㉼ぐ㷄 㺈㯥 䁄㵔䯜ヴ ぐb ぐ㵔 ㉼ぐ㷄
⒴㯈⤘ 㲰䯸 㾕⏱ 㜰㱉 ㊜⭵㷜 㵔⟈㷀⻠ 㝀㯈 ✸㥨 㸌⤘ 䦔と ぐ㵔 㷸㝅㷄 ㉼䁄㵔 ⭵㷸 㺅㴭⪠⥨
㊓ ⍹⌭㺅㷼 が䖄䦉 䳠⩝㷈 䩀䓜⍤ ㉼⸜ 㜰㱉 㓈㺈㷈 㾕⏱ 㠐㓈 ぐ㵔 ㉼ぐ 䊬⹍⊄⌭㷸 㺈⟈㍸⥨ 㷼䯜⪠ ⍁㴴 㷼䯜㯥㷜
㸔⭨㱔⌐ 㺅⑽㺅㷀⻠ 㯐〴⥨⤘ ㊭䓬㷸⥨ ⊄ 䐘⊄ 䁄㵔 䏠⦄ ぐ㵔 ⪠⥨ ⥨ぐ ⏱㓈 ㍸㻴⒌ ぐ
Ⲕ䯠 㲰䯸㐄䞴 䐠㥠䯜⤘ 㥤䊬㱔 㯌㺈 ㊓ 㥤⒴㢤 㜰㰕㷈 ⦄䩱 㺅 㵔㷈 䎌⎀䯤 㢜 㱊⥨ 䎌
㴭䯸 㝅䬌㞵㷈 ⠖㷸⍤ 㾀⺩ 䦔と 䊬㼉㷈 䓸⥌㊠ 㤨䩰䥴䁄㳄 ⊝ 㠐䲙 㤽㴭 䳘㇀䊬 䤽㺙
㷄 ⒄⻠㌐ 㺈⸹ ㄬ⧼⻠ 㸰䨼䯠⥨ 䁄㱱 ✸㱔㞠 䳜㤽㴭z⎄⎕
⩝㥠㱔 ✸⟈ ): 㥠㸕㷀⻠ と⟈ 㺈⒴䊬 㥤䊬 㾕⏱ 㥠㸩㱔 㴭 ⭵㷀⻠ ⏰と䯜⤘ ⍁㴴
䐠㥠䯸 ⟈ⓐ䁄 㼉㷜 㺈㴭 㺈⒴䊬 䬄 ⸀㷼㱉㷈 ⏰䐙䯠⥨ ぐ㵔㷸 䐘⊄ 䁄㵔⪠⥨
㯈㴼⹰ ⒴㯈⤘ ⮠⹰ 㠐㸰䁄 㾕㥰㷀⻠ ⎕⍤ ㊓ が䖄䦉㷈 䳙⦄ ㌙㷼z⒴⎄㷈 ⦄㝅㷀⻠ ㍸
䯸 ⍤⊡⦄㝅 㥨䁌㺅㷼 㒐⸠⭠ ⟼䐠 䴬⎀ ⠖㷸⍤ 䋂㯈⊄⤘ 㥠 㻴⒌㷈 䁄⒍䯤 ⯐㱔⤘ 㸀
㤽 ㊓ 㞠㓈㤨 ⭵ ⦄ ⍤⊡ 㷸㌨䤼 㱴㾕 㥨㥠䯸 ⧘㴵 げ㷄 㾕⏱ ㊜ ⊠㷼㱔 䁄⒍䯜⤘ 䁄㊭
㠐㓈㸔⭨㷸 㺠䬌⎀ 㒐⸠⭠ 䌸䱜䯤 ⒴䴐 㺠⍹䯤 ⍈䴑㷸⥨ 㓈 ㍸㻴⒌㷜 䁄㵔
㝌 䯭㸔㜰㱔 㰸㴼〰⤘ 䲅㥤㺅 㻴䁅 ㆼ䳘㳄 ⍁㹅⺩ 䳙㍸ 㶈䯸 䯜⌐ ⪠⥨